小坊主の英語

• 小坊主
  こぼうず
  young priest
  scamp
  

• 坊主     坊主 ぼうず Buddhist priest bonze
• 主     主 ぬし owner master lover god しゅ (one's) master (our) lord おも chief main
• 坊主    坊主 ぼうず Buddhist priest bonze
• 丸坊主    丸坊主 まるぼうず close-cropped head bald hill
• 坊主頭    坊主頭 ぼうずあたま close-cropped hair shaven head
• 油坊主    black cod
• 海坊主    海坊主 うみぼうず sea monster green turtle
• 茶坊主    茶坊主 ちゃぼうず tea-server flatterer sycophant
• 葱坊主    葱坊主 ねぎぼうず onion head
• 蛸坊主    蛸坊主 たこぼうず man with a bald or shaven head
• 三日坊主    三日坊主 みっかぼうず one who can stick to nothing unsteady worker
• 三日坊主だ    give up easily
• 因業坊主    corrupt priest
• 坊主がり    butch cut
• 坊主だった    get skunked《魚釣り》

• Both shima and i are young priests from bon's temple .
  僕と志摩君も 坊の寺の小坊主で
• Shima and i are also apprentices at bon's temple .
  僕と志摩君も 坊の寺の小坊主で
• The author tsutomu mizukami lodged at the temple as a young monk .
  作家の水上勉は小坊主としてこの寺に寄宿していた。
• Although the emperor had already passed away , the staff he had used during his time as a priest was found one day by sojun ikkyu , a young buddhist novice , and this staff opened up a portal to a kind of hell dimension that sojun then fell into .
  既に故人ではあるが、彼の遺品であった拄杖が恐ろしい空間を生み出し、小坊主時代の一休宗純が嵌ってしまう。