息が～臭いの英語

• smell ~ on someone's breath〔人の〕
  

• 臭い     臭い くさい stinking におい odour scent smell stench fragrance aroma perfume
• い     い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
• 息が臭い 1    1. breath is terrible〔have bad breath よりさらにきつい言い方〕 2. have a bad breath 3. have foul breath 息が臭い 2 someone's breath stinks〔人の〕
• 息が酒臭い    1. have alcoholic breath 2. have beery breath 3. have liquor on one's breath 4. smell alcohol on someone's breath
• 息が臭いこと    dog breath
• 彼は息が酒臭い    His breath reeks of alcohol.
• 息がひどく酒臭い    have strong odor of alcohol [alcoholic beverage] on [coming from] one's breath
• 息がニンニク臭い    smell garlic on someone's breath〔人の〕
• 帰宅時に息がビール臭い    come home with beer on one's breath
• 息がアルコール臭い    have alcohol on one's breath
• 自分の息が臭いと思い込む    believe one's breath smells bad
• 臭い    臭い くさい stinking におい odour scent smell stench fragrance aroma perfume
• 乳臭い    乳臭い ちちくさい smelling of milk green wet behind the ears immature
• 仏臭い    仏臭い ほとけくさい otherwordly sanctimonious
• 古臭い    古臭い ふるくさい stale old fashioned hackneyed trite