息を殺したつぶやきの英語

• choking murmur
  

• 殺し     殺し ころし a murder
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• たつ     たつ 裁つ to cut (cloth) 竜 龍 dragon promoted rook (shogi) 辰 fifth sign of Chinese
• つぶ     つぶ 粒 grain
• やき     やき 夜気 night air stillness of night cool evening
• き     き 匱 chest coffer rice tub 倚 lean on rest against 癸 10th in rank tenth sign of
• 殺した     【他動】 slew〔「圧倒する、抱腹絶倒させる、悩殺する」の slay は slayed が普通。◆ 【参考】 slay〕
• したつ     したつ 示達 instructions directions
• つぶやき     つぶやき 呟き murmur mutter murmuring
• 息を殺した     【形】 breathless
• 息を殺した     【形】 breathless
• 押し殺したようなつぶやき声    muffled murmur
• つぶやき    つぶやき 呟き murmur mutter murmuring
• つぶやき音    murmured sound
• 息を殺して    1. in breathless excitement 2. in breathless suspense 3. with bated breath