朱子の英語

• satin elastic webbing
  

• 朱子、朱熹     【人名】 Chu Hsi
• 朱子学    朱子学 しゅしがく Neo-Confucianism
• 朱子織    sateen weave
• たて朱子織    たて朱子織 warp satin[化学]〈99L0206:繊維用語(織物部門)〉; warp satin[機械]
• よこ朱子織    よこ朱子織 weft satin[化学]〈99L0206:繊維用語(織物部門)〉; weft satin weave[機械]
• 五枚朱子織    五枚朱子織 five-shaft satin weave[化学]
• 八枚朱子織    八枚朱子織 eight-harness satin weave[化学]; eight-shaft satin weave[化学]
• 四枚朱子織    四枚朱子織 four-harness satin weave[化学]; four-shaft satin weave[化学]
• 変化朱子織    変化朱子織 derivate stain weave[機械]
• 昼夜朱子織    昼夜朱子織 checker board satin[機械]; satin check[化学]〈99L0206:繊維用語(織物部門)〉
• 朱子織物    朱子織物 satin fabric[化学]〈99L0206:繊維用語(織物部門)〉
• 綿織物朱子    cotton satin
• 練絹朱子    練絹朱子 yarn dyed silk satin[化学]〈99L0206:繊維用語(織物部門)〉
• 重ね朱子織    重ね朱子織 double satin[機械]
• ぼかし朱子織    ぼかし朱子織 shaded stain[機械]

• His son was sekigo matsunaga who was a neo-confucian scholar .
  子は朱子学者の松永尺五。
• Shushigaku and yomeigaku were the leading schools of this movement .
  その代表が朱子学と陽明学であった。
• Zhu xi made a substantial revision of " the great learning ."
  朱子は大きく『大学』を改訂した。
• Zhu xi stated that only the former corresponds to ' ri .'
  そして朱子は前者のみが「理」に当たるとした。
• Ieyasu put his efforts into neo-confucianism to stabilize his power .
  朱子学を盛んにし自らの権力安定と根拠をにする。
• Shushigaku defines great learning as the study of ' grown ups ' .
  朱子学では大学を大人の学問と規定する。
• The thought of neo-confucianism had a strong influence on modern japan .
  朱子学の思想は、近代日本にも強い影響を与えた。
• The neo-confucianism he advocated is known as kimon-gaku or ansai-gaku .
  彼の提唱した朱子学を、崎門学または闇斎学という。
• Yomei-gaku ' s emergence was not as drastic as shushigaku ' s .
  なお陽明学の登場は、朱子学の時ほどドラスティックではなかった。
• Neo-confucianism was introduced around that time and meibunron became popular .
  またこのころ朱子学が流入し、名分論が盛んとなった。