無難に従えるしきたりは…することだの英語

• The safe rule to follow is to do….

• 無難     無難 ぶなん safety security
• える     える 得る 獲る to get to gain to win
• しき     しき 式 equation formula ceremony 私記 private records or documents 指揮 command
• きた     きた 北 North
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• だ     だ 拿 arrest capture 兌 exchange 堕 degenerating lapsing into 儺 exorcism
• 無難に     【副】 innocuously
• 従える     従える したがえる to be accompanied by to subdue
• しきたり     しきたり 為来り customs 仕来たり 仕来り custom conventional practice mores ordinance
• 供に従える    have ~ in tow〔～を〕
• しきたりで〔～する〕     【形】 accustomed
• 後に従える 1    bring in its train 後に従える 2 【他動】 bear-lead 後に従える 3 trail ~ in one's wake〔船や水鳥などが〕〔～を〕
• 無難に     【副】 innocuously
• しきたりに反する    depart from usual practice