茶話会の英語

• 茶話会
  さわかい
  ちゃわかい
  tea party
  

• 茶話     茶話 ちゃわ ちゃばなし さわ a chat over tea
• 会     会 え understanding かい meeting assembly party association club
• 茶話    茶話 ちゃわ ちゃばなし さわ a chat over tea
• お話会    1. story hour 2. story telling
• 卓話会    卓話会 たくわかい round table meeting or talks
• 懇話会    懇話会 こんわかい friendly get-together
• の電話会談    telephone conference call with〔人と〕
• 電話会社    電話会社 でんわがいしゃ telecommunications company telco
• 電話会話    telephone conversation
• 電話会談    1. teleconference〔 【略】 telecon〕 2. telephone [phone] conference 3. telephone conversation
• 電話会議    電話会議 conference call[電情]〈95X0027:情報処理用語(オフィスオートメーション)〉
• 原子力懇話会     【組織】 Atomic Forum〔 【略】 AF〕
• 国際電話会社    international telephone company
• 地域電話会社    1. local exchange carriers〔 【略】 LEC〕 2. local phone companies 3. regional phone [telephone] company
• 宋代史談話会     【組織】 Society for the Study of Song History〔 【URL】 http://www2u.biglobe.ne.jp/~songsong/songdai/danwakai.html〕

• Because of its position against the kenkyu-kai , the group was usually with the sawa-kai .
  反研究会の立場から、茶話会などと行動をともにする事が多かった。
• The group succeeded the sawakai group and its main members were ex-sawakai and independent councilors .
  茶話会の後継会派で旧茶話会と無所属議員を中心として結成された。
• The group succeeded the sawakai group and its main members were ex-sawakai and independent councilors .
  茶話会の後継会派で旧茶話会と無所属議員を中心として結成された。
• Ozaki spoke at the tea party of the imperial education society on august 21 , 1898 as follows .
  尾崎は1898年8月21日に帝国教育会茶話会で行った演説の中で、次のように発言した。
• Saiwai-club was a name of a building in uchisaiwai-cho , kojimachi ward (present chiyoda ward ) in which the office of the tea party was located .
  幸倶楽部とは、茶話会の事務所が置かれていた麹町区（現在の千代田区）内幸町にあった建物である。
• The sawakai (literally , the tea party ) was an internal faction within the house of peers in japan ' s national diet , which was formed under the meiji constitution .
  茶話会（さわかい）とは、大日本帝国憲法下における貴族院_(日本)における院内会派の一つ。
• Under nango and hirata , sawakai joined keigo kiyoura ' s kenkyukai (a study group ) in supporting aritomo yamagata , supporting yamagata ' s doctrine of transcendence .
  南郷や平田のもとで茶話会は清浦奎吾の研究会_(貴族院)とともに山縣有朋を支持して、超然主義を奉じた。
• By july 1920 , the numbers of councilors in each group were: 143 kenkyukai , 65 koseikai , 48 sawakai , 44 koyukurabu , 30 doseikai , 67 independent - a total of 397 .
  1920年（大正9年）7月における各会派の所属者数は次のとおり：研究会143、公正会65、茶話会48、交友倶楽部44、同成会30、無所属67、計397。
• The kenkyukai then suspected that the failure to make a cabinet was caused by hirata who was jealous of kiyoura and also by string-pulling by the sawakai , causing frictions between the parties .
  更に研究会側がこの流産を平田の清浦への嫉妬と茶話会の策動のためではないかと疑って両会派の不和の原因となった。
• The faction of saiwai-club was a union of medium and small parliamentary factions in the house of peers (japan ) led by the tea party group from the late meiji period to the early showa period .
  幸倶楽部派（さいわいくらぶは）とは、明治後期から昭和初期にかけて茶話会を中心とした貴族院_(日本)の中小院内会派の連合組織。