言うとおりの英語
- 言う 言う いう ゆう to say
- とお とお 遠 distant 十 10 ten
- おり おり 檻 cage pen jail cell 折 chance suitable time 織り 織 weave weaving woven item
- り り 里 ri (old measure) 2.44 miles 利 advantage benefit profit interest 理 reason 俚
- とおり とおり 透り penetration (as of light) 通り avenue street way
- 言うとおりに at someone's bidding / at the bidding of〔人の〕
- 君の言うとおりだ 1. Reckon! 2. fair enough〔 【直訳】 十分に公平である〕 君の言うとおりだ。 You have me there. {1}
- 君の言うとおりだ。 You have me there. {1} 君の言うとおりだ 1. Reckon! 2. fair enough〔 【直訳】 十分に公平である〕
- 言うとおりにする 1. do as someone says 2. do someone's will 3. do what someone says〔人の〕
- 諺に言うとおり as the saying [proverb, phrase] goes [runs, says]
- (人)の言うとおりだ。 It's just as someone says.
- あなたが言うとおり as you say
- あなたの言うとおりです You're dead nuts on.
- あんたの言うとおりだ You're darn tootin'.〔You're damn [damned] tooting とも表記〕
- たとえに言うとおり as the saying [proverb, phrase] goes [runs, says]
例文
- Ayasan's right . you don't understand at all .
≪彩さんの言うとおり。 全然 分かってない。 - And follow my parents' orders to go the safe way
親が言うとおり 安全な道 行けばええがって - But as subaru said , it's probably impossible .
でもね 昴の言うとおり それは きっと無理。 - It's hard for me to admit , but you were right .
認めたくは無いが お前の言うとおり... - It's hard for me to admit , but you were right .
認めたくは無いが お前の言うとおり... - It's hard for me to admit , but you were right .
認めたくは無いが お前の言うとおり... - It's hard for me to admit , but you were right .
認めたくは無いが お前の言うとおり... - You're right . somebody needs to stop him .
あなたの言うとおりだ 誰かが彼を止めなきゃいけない - And you'll do as i tell you , you understand ?
あなたは 私の言うとおりにするのよ いいわね? - And if she was right about one ... well ...
そして彼女の言うとおりなら・・・ まぁ・・・いいや