とりちがえる 意味
- 【取(り)違える】
（１）まちがえて他の物を手に取る。
「弟のかばんと―・えて持ってきてしまった」
（２）話の内容や意見をまちがえて理解する。誤解する。
「話の内容を―・える」
（３）たがいちがいにする。取りかわす。
「諏方五郎と播州とは手に手を―・へ/太平記 29」
関連用語
とりちがえ: 【取(り)違え】 とりちがえること。まちがえること。 「意味の―」
やりちがえる: 【遣り違える】 （１）やってまちがえる。 「計算を―・える」 （２）すれちがわせる。交差させる。 「輿や車を―・へ/仮名草子・竹斎」
取りちがえる: 取り損なう; 読み損う; 誤解する; 取損う; 読み違える; 取り誤る; 取り違えする; 読損なう; 見そんずる; 取違える; 曲解する; 見あやまる; 誤認する; 見損ずる; 取損なう; 思い違える; 見損う; 読み間違える; 読み間違う; 間違える; 見損なう; 間ちがう; 思いちがえる; 取りあやまる; 取誤る; 読間違える; 読み誤る; 取りそこなう; 取ちがえする; 間違う; かん違
やりちがえ: 【遣り違え】 （１）やりちがえること。まちがい。 「計算の―」 （２）すれちがい。交差。 「足元のゆるんだ処をやりちげへに見つけたから/安愚楽鍋（魯文）」
ちがえる: 【違える】 （１）一致しないようにする。変える。 「クラスごとに帽子の色を―・える」 （２）判断や行動を誤る。まちがえる。 「どうも日を―・えたようだ」「道を―・えたらしい」「見通しを―・えてしまった」 （３）筋肉をねじるなどして痛める。 「足の筋を―・える」 （４）交わらせる。交差させる。 「上下よりたすきに―・へて/徒然 208」 （５）夢違えをする。 「（夢ヲ）―・ふ
つちがえる: 【土蛙】 カエルの一種。体長4～5.5センチメートル。背面は暗褐色で，背に線状やいぼ状の隆起があり，行動はゆっくりしている。水田や溝にすむ。日本の本州以南と朝鮮・中国に分布。いぼがえる。糞蛙。
ねちがえる: 【寝違える】 むりな姿勢で長時間寝たため，首や肩の筋をちがえて痛める。 「首を―・える」
まちがえる: 【間違える】 （１）誤りをする。やりそこなう。 「答えを―・える」「計算を―・える」 （２）他のものと取り違える。 「靴を―・える」「友達と―・えて肩をたたく」 〔「間違う」に対する他動詞〕
みちがえる: 【見違える】 見まちがえる。見あやまる。 「年頃になって―・えるようにきれいになった」
とり－ちがえ: ―チガヘ [0] 【取(り)違え】 とりちがえること。まちがえること。「意味の―」
取りちがえする: 見まちがえる; とり違えする; 読違える; 取り損う; 取りちがえる; 読みまちがえる; 読間違う; 取違する; 思違える; 取り違える; 思い違う; 勘違いする; 誤読する; 読損う; 読みまちがう; 読み損なう; 勘違する; 取違えする; 読みそこなう; 間違う; 取ちがえする; 思い違いする; かん違いする; 読間違える; 取誤る; 取りそこなう; 読み誤る; 間違える; 読み間違う;
とり－ちが・える: ―チガヘル [0] [5] 【取(り)違える】 (動ア下一) [文] ハ下二 とりちが・ふ (1) まちがえて他の物を手に取る。「弟のかばんと―・えて持ってきてしまった」 (2) 話の内容や意見をまちがえて理解する。誤解する。「話の内容を―・える」 (3) たがいちがいにする。取りかわす。「諏方五郎と播州とは手に手を―・へ／太平記 29」
いいちがえる: 【言(い)違える】 まちがえて言う。言い誤る。 「番号を―・える」
いれちがえる: 【入れ違える】 （１）間違って入れる。 「中身を―・える」 （２）互い違いになるように入れる。 〔中世後期にはヤ行にも活用した。「ニンジュヲイレチガユル/日葡」〕
うちちがえる: 【打(ち)違える】 （１）間違えて打つ。 「キーを―・える」 （２）交差させる。 「紐(ヒモ)を―・えてかける」 （３）刀などで打ち合う。 「懸ては―・えて死(コロ)し/太平記 16」
