-がてら中国語の意味
- -gatera ‐がてら
……的同时de tóngshí,顺便shùnbiàn.
$散歩がてら本を買ってきた/散步顺便把书买来了.
$湯治がてら静養する/洗温泉浴wēnquányù治疗zhìliáo同时进行静养.
関連用語
がてら: 顺便
がてら: 顺便
てら: 寺 【名】 佛寺;寺院;赌博场抽头钱(同てらせん)
てらてら: 【副】 【自サ】 油亮;光亮
がてん: 合点 【名】 【自サ】 理解;领会;承诺;同意(同がってん)
ながて: 长线度
にがて: 苦 手 【名】 【形動】 不好对付的人;棘手的人(事);不擅长的事物
やがて: 【副】 不久(同まもなく);大约;将近;毕竟;究竟
-だてら: -datera ‐だてら 亏kuī;居然jūrán,竟然jìngrán. $女だてらに大立ち回りを演ずる/一个女人居然大演武打.
だてら: 亏,居然,竟然
てらう: 【他五】 炫耀;夸耀
てらす: 照らす 【他五】 照;照耀;对照;参照
どてら: 【名】 (室内穿的长宽袖的)棉和服,棉睡衣
ながてそう: 顺砖层;条砖层
ながてづみ: 顺砖砌筑;顺砖砌合;满条砌法