- (上边儿)〔方位詞〕
(1)(=上面 shàngmian (1))上.上の方.
举目远眺 yuǎntiào ,普陀山 Pǔtuóshān 的上边已是一片乌云/遠くへ目をやると,普陀山の上はもう一面の黒雲である.
(2)(=上面(2))上.前.
上边列举 lièjǔ 的事实/上にあげた事実.
(3)(=上面(3))表面.表.上.
墙壁上边涂 tú 得乱七八糟 luàn qī bā zāo /壁に落書きがいっぱいしてある.
(4)(=上面(5))上級.上.上の+もっと...
上边の意味
発音記号: [ shàngbian ]発音を聞く "上边"中国語の意味 上边の例文
例文
もっと例文: 次へ>- また隣接併合点vが上向辺の入節点になっている場合には,出節点のみにする.
还有邻接合并点v成为向上边的输入节点时,只作为输出节点。 - このデータは,上記の理論的考察結果によく一致しているといえよう
这组数据可以说和上边的理论的考察结果是相一致的。 - すなわち隣接併合点vへの兄弟節点からの上向辺を削除する(図6の//印).
即删除从兄弟节点到邻接合并点v的向上边(图6中的//记号)。 - このとき併合点uが上向辺を持っていれば,上向辺は自動的に削除される(図6の×印).
这时如果合并点u有向上边,那么向上边自动被删除(图6中的记号×)。 - このとき併合点uが上向辺を持っていれば,上向辺は自動的に削除される(図6の×印).
这时如果合并点u有向上边,那么向上边自动被删除(图6中的记号×)。