上边の意味

• （上边儿）〔方位詞〕
  （1）（＝上面 shàngmian （1））上.上の方.
  举目远眺 yuǎntiào ,普陀山 Pǔtuóshān 的上边已是一片乌云／遠くへ目をやると,普陀山の上はもう一面の黒雲である.
  （2）（＝上面（2））上.前.
  上边列举 lièjǔ 的事实／上にあげた事実.
  （3）（＝上面（3））表面.表.上.
  墙壁上边涂 tú 得乱七八糟 luàn qī bā zāo ／壁に落書きがいっぱいしてある.
  （4）（＝上面（5））上級.上.上の方.
  上边来人视察 shìchá 了／上級から視察に来た.上（＝上声 shǎngshēng ）上声[じょうしょう]. 阴 yīn ...边（Ⅰ）（1）〈数〉辺. （2）（円儿）周辺.周り.端.ほとり. 田边／...

• 上    （＝上声 shǎngshēng ）上声[じょうしょう]. 阴 yīn ...
• 边    （Ⅰ）（1）〈数〉辺. （2）（円儿）周辺.周り.端.ほとり. 田边／...
• 上边带    こうそくたいは じょうそくサイドバンド じょうそくたいは
• 一次上边带    だいいちじじょうそくはたい
• 上边声道    じょうそくトラック
• 上边局部    アッパローカル
• 上辈子    （1）（＝上辈）祖先. 他们家上辈子是清朝 Qīngcháo 的镇江总兵／彼の祖先は清朝の鎮江総兵（官職名）だった. （2）前世.
• 上辈    （上辈儿） （1）祖先. 他家上辈里有几位是画家／彼の祖先の中には画家が何人かいる. （2）（一家一族の）先代.前の代.
• 上轿    （嫁入りの）輿[こし]に乗る. 临上轿才穿耳朵眼儿 ěrduoyǎnr ／嫁入り間際になって耳飾りをする穴を耳にあける.あらかじめ用意を整えず,その場になって初めてあわてだすたとえ.
• 上辺    うわべ 0 上 辺 【名】 表面;外表
• 上载    shang4zai4 [电脑]アップロ—ド
• 上达    上の方に伝える.上層に通じさせる. 下情不能上达／下部の意見が上層部に伝わらない.
• 上轴承    トップベアリング

• また隣接併合点ｖが上向辺の入節点になっている場合には，出節点のみにする．
  还有邻接合并点ｖ成为向上边的输入节点时，只作为输出节点。
• このデータは，上記の理論的考察結果によく一致しているといえよう
  这组数据可以说和上边的理论的考察结果是相一致的。
• すなわち隣接併合点ｖへの兄弟節点からの上向辺を削除する（図６の／／印）．
  即删除从兄弟节点到邻接合并点ｖ的向上边（图６中的／／记号）。
• このとき併合点ｕが上向辺を持っていれば，上向辺は自動的に削除される（図６の×印）．
  这时如果合并点ｕ有向上边，那么向上边自动被删除（图６中的记号×）。
• このとき併合点ｕが上向辺を持っていれば，上向辺は自動的に削除される（図６の×印）．
  这时如果合并点ｕ有向上边，那么向上边自动被删除（图６中的记号×）。
• 図６の上の写真は，へき開した断面を撮影したものであり，上面に膜のような堆積が見られる。
  图６上边的照片是拍摄到的切开的截面，上表面能够看到类似于膜状的沉积。
• 隣接併合点ｖが上向辺の出節点でないときは，併合点ｕと隣接併合点ｖとはリンクしない．
  如果邻接合并点ｖ不是向上边的输出节点，那么合并点ｕ与邻接合并点ｖ不连接。
• 下辺が１１５ｍｍより上にあれば，ｔｏｐとし，上辺が１９３ｍｍより下にあれば，ｂｏｔｔｏｍとする．
  下边靠上１１５ｍｍ的话则为ｔｏｐ，上边偏下１９３ｍｍ的话则为ｂｏｔｔｏｍ。
• 上が木構造図，下が模式図である．
  上边是树型构造图，下边是模式图。
• それらの閉路どうしを繰り返し結合することにより，個々の閉路の長さを短くし，全体の辺の共有を削減する．
  通过将那些闭路进行反复结合，缩短各闭路个体的长度，从而削减整体上边的共有现象。