上门の意味

• （1）（上门儿）（人の家を）訪ねる.（門口まで）来る.
  有人上门来了／だれかが（家に）来た.
  送货上门／商品を玄関まで届ける.
  （2）戸締まりをする.錠をかける.
  临睡前你可要上好了门／寝る前によく戸締まりをしておきなさいよ.
  （3）（上门儿）〈方〉入り婿になる.
  上门女婿 nǚxu ／入り婿.婿養子.

• 上:    （＝上声 shǎngshēng ）上声[じょうしょう]. 阴 yīn ...
• 门:    （1）出入り口.昇降口.ドア.門.『量』道,座. 『注意』“门”は基本...

例文

もっと例文:   次へ＞

1. 今後は訪問介護を主とするＪＡとの住み分け?連携が必要になると思われる。
   认为今后需要和以上门护理为主的ＪＡ进行业务分担和协作。
2. 緊急連絡は，全国５４名の営業員が２時間以内に訪問対応する。
   紧急联络方面，全国５４名营业员能够在２小时以内上门处理。
3. そこで，平成２年から訪問看護を導入し在宅ケアを支援している。
   为此，从１９９０年起开始引进上门护理，以支持居家护理。
4. 一昨年，終末期の自己決定を支える訪問看護について報告した。
   前年，我对构成临终期自我决定基础的上门护理进行了报告。
5. 木チップの購入価格はユーザー着で１０００?３０００円／トンであった。
   木碎片的买入价为送货上门价格，为１０００－３０００日元／吨。