低头(同うつむく)中国語の意味
- うつぶす
3
【自五】
俯伏;脸朝下;低头(同うつむく)
【他下二】
(同うつぶせる)俯伏;脸朝下;扣置;倒放
- 低头: (1)うつむく.うなだれる. 她低下头亲了亲儿子的脸/彼女は顔をうつむ...
- 同: 『異読』【同 tóng 】
- うつむく: 【自五】 垂头;(立着的东西)头朝下弯
関連用語
低头: (1)うつむく.うなだれる. 她低下头亲了亲儿子的脸/彼女は顔をうつむ...
同: 『異読』【同 tóng 】
うつむく: 【自五】 垂头;(立着的东西)头朝下弯
うつむく: 【自五】 垂头;(立着的东西)头朝下弯
さしうつむく: 差しうつむく 【自五】 俯首;低头
差しうつむく: さしうつむく 05 差しうつむく 【自五】 俯首;低头
うつむき: 【名】 俯首;脸朝下;倒立
うつむけ: 【名】 低头;倒
うつむける: 【他下一】 把头垂下;扣置
低头: (1)うつむく.うなだれる. 她低下头亲了亲儿子的脸/彼女は顔をうつむけて坊やにほおずりした. 低头认罪 rènzuì /うなだれて罪を認める. 低头默哀 mò'āi /頭を下げて黙祷する. (2)〈喩〉頭を下げる.屈服する. 决不向困难低头/決して困難に屈服しない. 叫高山低头/高山を征服する.
むく: 椋 朴木。
低头1: あたまをさげる 頭 を下げる
低头2: うつむく
低头3: くっぷくする 屈 服 する
むくむく: 【副】 【自サ】 密密麻麻;胖嘟嘟;起立;起身(的样子)