优先权の例文
- Jにより各優先度PのGOPに対応した解像度Qvが表2のように求まる.
根据j,各优先权P对应GOP的分辨率Qv如表2求得。 - したがって,通信が頻発する場合には,プリエンプションされる場合が減少する.
所以,在通信频繁的情况下,授予优先权的时候减少。 - 各優先度Pに対応した品質QAがビデオの場合と同様に表2より求められる.
对应各优先权P的品质QA和视频时一样,通过表2求得。 - すべての実験において,優先度と活動度データは同一のものを使用した.
在所有的实验中,优先权和活动度数据均使用同一数据。 - 高優先度のデータは高品質で伝送し,低優先度のデータは低品質で伝送する.
高优先权的数据以高质量发送,低优先权的数据以低质量发送。 - 高優先度のデータは高品質で伝送し,低優先度のデータは低品質で伝送する.
高优先权的数据以高质量发送,低优先权的数据以低质量发送。 - また,優先度はコンテンツの提供者側の意図により付与されたものである.
同时,优先权是根据内容提供者的意图赋予的。 - なお,今回の実験では,ユーザに対し優先度について事前に知らせずに実験を行った.
同时,在此次实验中,在进行实验时事先不告知用户优先权。 - このとき,これらの候補には表3,表4から重みを与え,ある種の優先性を与える
此时,从表3、表4给这些候补赋予加重值,给予一定的优先权。 - 選択されたフレームは,その優先度に対応した解像度で送信される.
被选择的框架以该优先权对应的分辨率发送。 - (3)音声サンプルの送信対象となる音声サンプルを優先度に応じた品質で送信する.
(3)音频示例的发送作为对象的音频示例按照对应优先权的品质发送。 - これは優先度による品質制御の効果を明確にするためである.
这是为了明确根据优先权的品质控制的效果。 - 優先度に基づく伝送の効果を評価するため,映像データに優先度のみを付与して伝送した.
为了评价基于优先权的传送效果,在影像数据中只赋予优先权进行传送。 - 優先度に基づく伝送の効果を評価するため,映像データに優先度のみを付与して伝送した.
为了评价基于优先权的传送效果,在影像数据中只赋予优先权进行传送。 - たとえば,コマーシャルビデオにおいては,商品の説明のシーンに高い優先度が与えられると考えられる.
例如,在广告视频中,对商品进行说明的场面会被赋予高优先权。 - 優先度に基づく制御の詳細は3.3.2項(3)および3.3.3項(1)で述べる.
基于优先权的控制的详细内容将在3.3.2项(3)以及3.3.3项(1)中叙述。 - SSMは与えられた優先度と活動度に基づいて,送信データの空間的解像度と時間的解像度を制御する.
SSM基于赋予的优先权和活动度,控制发送数据的空间分辨率和时间分辨率 - SMAPは,この優先度に基づき予測される帯域内で映像フレーム/オーディオブロックを選択的に伝送する.
SMAP在基于该优先权预测的波段内,选择性传送视频框架/音频区。 - 各シーンへの優先度および活動度の与え方は,優先度と活動度を付与する人間の主観にゆだねられる.
各场面的优先权以及活动度的赋予方法主要依赖于赋予优先权和活动度的人的主观。 - 各シーンへの優先度および活動度の与え方は,優先度と活動度を付与する人間の主観にゆだねられる.
各场面的优先权以及活动度的赋予方法主要依赖于赋予优先权和活动度的人的主观。