城の例文

• ばか者がいたり，よそ者がいることで，つまり町が元気になるということです。
  据说无聊的人也有，外地的人也有，城市变得繁华了。
• 城廂区は福建省プー田市の中心に位置し、総人口は３５１５７１人である。
  城厢区位于福建省莆田市市中心．总人口３５１５７１人。
• 城廂区は福建省プー田市の中心に位置し、総人口は３５１５７１人である。
  城厢区位于福建省莆田市市中心．总人口３５１５７１人。
• 建設工事から発生した残土を都市緑化の培土等に利用する研究を行っている。
  研究了如何将施工过程中发生的残土用于城市绿化培土。
• そのため，市の水必要量を調査し，水供給の別の代替法を解析した。
  因此，本文调查了城市的水需求量，分析了水供给的其他替代法。
• 都市空間の温度管理（ヒートアイランド）都市緑化のヒートアイランド抑制効果
  城市空间的温度管理（热岛）城市绿化的热岛抑制效果
• 都市空間の温度管理（ヒートアイランド）都市緑化のヒートアイランド抑制効果
  城市空间的温度管理（热岛）城市绿化的热岛抑制效果
• 交通渋滞は，現在都市生活を営んでいくうえで大きな社会問題の１つとなっている．
  交通堵塞已成为现代城市生活中的一大社会问题。
• 本調査は，宮城県古川農業試験場内の４区画の水田圃場を使って行われた。
  本调查利用宫城县古川农业试验场内的４块水田农场进行。
• 本調査は，宮城県古川農業試験場内の４区画の水田圃場を使って行われた。
  本调查利用宫城县古川农业试验场内的４块水田农场进行。
• 表１は，５都市ａ，ｂ，ｃ，ｄ，ｅの並びについてバンド距離を示した．
  表１表示了５个城市ａ．ｂ．ｃ．ｄ．ｅ排列中的关系距离。
• 都心スラム街の住民妊娠期間中における住宅殺虫剤曝露を軽減する介入策
  降低住宅杀虫剂对城市贫民区中怀孕居民暴露危险的介入措施
• 途上国における都市ガバナンスの評価：北京市の大気質管理を事例として
  发展中国家的城市管理的评价：以北京市的大气质量管理为例
• 交付金制度の対象となる目玉は，都市ごみバイオガス化施設の導入である。
  作为补助金制度对象的亮点是引进城市垃圾生物气化设施。
• 都市空間の温度管理（ヒートアイランド）都市河川のヒートアイランド抑制効果
  城市空间的温度管理（热岛）城市河川的热岛控制效果
• 都市空間の温度管理（ヒートアイランド）都市河川のヒートアイランド抑制効果
  城市空间的温度管理（热岛）城市河川的热岛控制效果
• ここでは都市間の距離が非対称であるため直前の都市は参照しない．
  这里由于城市间的距离是非对称的，因此不参照在此之前的城市。
• ここでは都市間の距離が非対称であるため直前の都市は参照しない．
  这里由于城市间的距离是非对称的，因此不参照在此之前的城市。
• 都市臨海部において，自然環境を復元?再生する試みが増加している。
  在城市沿海地区中，使自然环境复原、再生的尝试不断增加。
• 都市域を空間発達する境界層乱流中の物質輸送に関するＬＥＳ解析
  关于对城市地区进行空间发达的边界混流中物质运输的ＬＥＳ分析