域の例文

• （６）電子政府の進捗状況の６分野?２８項目を評価?検討している。
  ６．评价和探讨电子政府的进展状况的６个领域·２８个项目。
• ゾーンζの表現の中で使われる，最大の定数をｃｍ　ａｘ（ζ）と表記する．
  区域ζ的描述中使用的最大常数表述为ｃｍ　ａｘ（ζ）。
• 港湾?空港施設における基礎工の新技術　沿岸域における環境復元技術
  在港湾·机场设施的基础工人新技术　沿岸区域的环境修复技术
• 港湾?空港施設における基礎工の新技術　沿岸域における環境復元技術
  在港湾·机场设施的基础工人新技术　沿岸区域的环境修复技术
• このＬＴＳの状態ｓから状態ｔまでの領域をインタリーブ領域と呼ぶことにする．
  将该ＬＴＳ由状态ｓ至状态ｔ的领域称为交错领域。
• このＬＴＳの状態ｓから状態ｔまでの領域をインタリーブ領域と呼ぶことにする．
  将该ＬＴＳ由状态ｓ至状态ｔ的领域称为交错领域。
• このＬＴＳの状態ｓから状態ｔまでの領域をインタリーブ領域と呼ぶことにする．
  将该ＬＴＳ由状态ｓ至状态ｔ的领域称为交错领域。
• このＬＴＳの状態ｓから状態ｔまでの領域をインタリーブ領域と呼ぶことにする．
  将该ＬＴＳ由状态ｓ至状态ｔ的领域称为交错领域。
• （２）これらのページに対して領域抽出を行い，３３０件の領域を抽出した．
  （２）对这些网页进行领域抽出，抽出了３３０个领域。
• （２）これらのページに対して領域抽出を行い，３３０件の領域を抽出した．
  （２）对这些网页进行领域抽出，抽出了３３０个领域。
• （２）これらのページに対して領域抽出を行い，３３０件の領域を抽出した．
  （２）对这些网页进行领域抽出，抽出了３３０个领域。
• （２）これらのページに対して領域抽出を行い，３３０件の領域を抽出した．
  （２）对这些网页进行领域抽出，抽出了３３０个领域。
• 標的蛋白の立体構造が既知の場合には，信頼性高くリガンド分子を設計できる。
  目标蛋白在已知领域里已能设计出可信度高的配合基。
• 同技術を用いることにより，広域でＬＡＮ―ＩＸを構築することが可能である．
  通过使用相同技术，可以在广域中构建ＬＡＮ―ＩＸ。
• 同技術を用いることにより，広域でＬＡＮ―ＩＸを構築することが可能である．
  通过使用相同技术，可以在广域中构建ＬＡＮ―ＩＸ。
• ＭＬＰが報知する最初のエリア公告には，エリア滞在履歴が添付される．
  在ＭＬＰ所通知的最初的区域公告中，添加了区域逗留履历。
• ＭＬＰが報知する最初のエリア公告には，エリア滞在履歴が添付される．
  在ＭＬＰ所通知的最初的区域公告中，添加了区域逗留履历。
• 簡潔性制約を満たす分割条件は図１左のように矩形の領域で表現できる．
  满足简洁性制约的分割条件可如图１左所示长方形领域表示。
• 簡潔性制約を満たす分割条件は図１左のように矩形の領域で表現できる．
  满足简洁性制约的分割条件可如图１左所示长方形领域表示。
• そこで，次の手順により，再度おおまかな肝臓領域Ｌ’の抽出を行う。
  因此，按照以下的程序，在此对粗略的肝脏领域Ｌ’进行抽取。