处の例文
- 廃棄物処理法の見方?考え方04欠格要件 処理業の欠格要件
废弃物处理法的看法·思考方法04无资格要件 处理行业的无资格要件 - 廃棄物処理法の見方?考え方04欠格要件 処理業の欠格要件
废弃物处理法的看法·思考方法04无资格要件 处理行业的无资格要件 - 廃棄物処理法の見方?考え方04欠格要件 処理業の欠格要件
废弃物处理法的看法·思考方法04无资格要件 处理行业的无资格要件 - 青森?岩手県境不法投棄産業廃棄物の処理計画に関する住民意識調査
青森·岩手县境非法废弃工业废弃物的处理计划相关居民意识调查 - 余剰汚泥の減容化技術 高性能接触材?揺動床「バイオフリンジ」
剩余污泥的减容化技术 高性能接触材料·摇动床“生物处理装置” - また,1カ所の修正が,他の箇所にも影響を与えるため,修正も容易ではない.
而且修正1处会影响到其他地方,因此修正也不方便。 - 韓国広州市におけるソイルウォッシング法による不適正処分場の修復事例
在韩国广州市采用首尔清洁法进行的不适当处理场的修复事例 - 有効に処理を行うためには酸化剤と汚染物質の確実な接触が必要となる。
若想进行有效地处理,必须确保氧化剂和污染物质完全接触。 - 提案法では,意味量を増加させる処理として単純ラベルの置換のみを用いた.
建议方法中,语义量的增加处理仅用于单纯标签的置换。 - このように,概念検索によるエキスパート検索には様々な長所があげられる.
如此这般,利用概念检索的专家检索可以举出很多长处。 - PEAS―IIIのプロセッサ生成も図1に基づいて生成されている9).
PEAS―III的处理器也是以图1为基础生成的9)。 - このうち,もっとも高い生存率を記録したのは,林内の処理区d(コケ)であった。
其中,成活率最高的是林内的处理区d(苔藓)。 - プロセスは,演算を確保することで,プロセッサの割当てを受けて走行できる.
进程,是确保演算的,能够接受处理器的分配并运行。 - (e)SはCからのレスポンスを検証し,CがS(C)を保持することを確認する.
(e)S验证C处的应答,确认C保持S(C)。 - APから見ると,オンデマンド属性もリソース属性と同様に実現されている.
从AP来看,按需属性也与出处属性同样是能够实现的。 - この@equation_0@を埋込み処理済みの信号成分とする.
将这个@equation_0@作为嵌入处理完毕的信号成分。 - この手続きで証券決済が終了した(すべての処理が終了した),ということになる。
经过上述手续,证券结算完成(全部处理结束)。 - これらに対し言語の意味処理に関しては,十分な模擬は実現されていない.
针对这些,关于语言的意义处理,是无法实现充分模拟的。 - 組換えDNA技術の進歩に伴い、モノクロナル抗体は高速発展期を迎えた。
由于重组DNA技术的进步,单抗现在处于高速发展时期. - また,基本性能評価を行い,短い処理時間で環境適応できることを示した.
还评价了基本性能,证明可在较短的处理时间内适应环境。