宅地の例文

• 奈良市学園前の住宅地から，個人住宅を５２６軒選びアンケート調査した。
  从奈良市学园前的住宅区中挑选了５２６户家庭并进行了问卷调查。
• 地域環境としているのは、里山、農耕地、農山漁村、郊外住宅地などである。
  所谓区域环境，是指深山区、农耕地、农山渔村、郊外住宅地等等。
• 地域環境としているのは、里山、農耕地、農山漁村、郊外住宅地などである。
  所谓区域环境，是指深山区、农耕地、农山渔村、郊外住宅地等等。
• 都市住宅地域における地下車庫騒音の計算機シミュレーションモデル
  在城市住宅地区的地下车库噪音的计算机仿真模型
• 都市住宅地域における地下車庫騒音の計算機シミュレーションモデル
  在城市住宅地区的地下车库噪音的计算机仿真模型
• 都市住宅地域における騒音の最小化のために多くの住宅は地下車庫を設置している。
  为了使城市住宅地区的噪音最小化，很多的住宅都设置了地下车库。
• 都市住宅地域における騒音の最小化のために多くの住宅は地下車庫を設置している。
  为了使城市住宅地区的噪音最小化，很多的住宅都设置了地下车库。
• このシステムは小規模?中規模の住宅地で有用と思われる。
  认为此系统在小规模到中规模的住宅区是有用的。
• 周辺は住宅地の他，農地として利用されている部分が多い。
  公园林周围除了住宅地之外，还有一部分农地。
• 周辺は住宅地の他，農地として利用されている部分が多い。
  公园林周围除了住宅地之外，还有一部分农地。
• 上水道によるビル廃熱の住宅地区への搬送に関する考察
  关于由自来水管道把大楼废热运送到住宅地区的考察
• 上水道によるビル廃熱の住宅地区への搬送に関する考察
  关于由自来水管道把大楼废热运送到住宅地区的考察
• 岸和田市の都市農地は全農地の３割であり，生産緑地と宅地化農地は同程度である。
  岸和田市的城市农地占全部农地的３成，生产绿地和宅地化农地占同样比例。
• 岸和田市の都市農地は全農地の３割であり，生産緑地と宅地化農地は同程度である。
  岸和田市的城市农地占全部农地的３成，生产绿地和宅地化农地占同样比例。
• 図＊から１．５ｋｍ×１．５ｋｍ程度の範囲を選択してその一部を利用した．
  从市场上销售的住宅地图中选取１．５ｋｍ×１．５ｋｍ左右的范围，使用其中一部分。
• 小規模の住宅地においては高効率で低コストかつ二次汚染の無い下水処理法が必要とされる。
  在小规模的住宅区有必要采取高效率低成本且无二次污染的污水处理方法。
• 河道の直線化，宅地開発，農地開発等によって，止水?湿性環境が全国的に減少している。
  由于河道的直线化、住宅地开发、农田开发等，全国滞水区、湿生环境正在减少。
• 河道の直線化，宅地開発，農地開発等によって，止水?湿性環境が全国的に減少している。
  由于河道的直线化、住宅地开发、农田开发等，全国滞水区、湿生环境正在减少。
• 茨城県南部の平地農業地域，住宅地，森林（５箇所）において両種の営巣状況を調査した。
  针对茨城县南部平地农业地区、住宅区、森林（５处）中进行了两种营巢状况的调查。
• このシステムでは，ユーザが全国の住所を入力すると，対応する部分の詳細な住宅地図が表示される．
  在该系统中若用户输入全国地址的话，则会显示出对应部分的详细住宅地图。