月の例文
- 現在外来経過観察中であるが，１４カ月後の現在再発を認めていない。
现在为门诊的病程观察期，１４个月后的现在也没有发现复发。 - 現在外来経過観察中であるが，１４カ月後の現在再発を認めていない。
现在为门诊的病程观察期，１４个月后的现在也没有发现复发。 - 飲食時の嚥下困難１１か月のため、２００６年３月３０日に入院した。
因进食后有梗阻感１１个月于２００６年３月３０日收入我院。 - 飲食時の嚥下困難１１か月のため、２００６年３月３０日に入院した。
因进食后有梗阻感１１个月于２００６年３月３０日收入我院。 - 飲食時の嚥下困難１１か月のため、２００６年３月３０日に入院した。
因进食后有梗阻感１１个月于２００６年３月３０日收入我院。 - 飲食時の嚥下困難１１か月のため、２００６年３月３０日に入院した。
因进食后有梗阻感１１个月于２００６年３月３０日收入我院。 - ２歳５か月時には，ラコールの注入回数が減り，食事量が増えた。
到了２岁５个月的时候，减少肠道营养液的注入次数，增加进餐量。 - ２歳５か月時には，ラコールの注入回数が減り，食事量が増えた。
到了２岁５个月的时候，减少肠道营养液的注入次数，增加进餐量。 - 貧血と発熱或いは女性の月経期、産後の貧血、発熱、頭痛の症状を主に治療する。
主治血虚发热或妇女经期、产后血虚发热头痛之症． - １月、全国の平均気温は―４．５℃、平年の同時期より１．４℃高い。
１月，全国平均气温为―４．５℃，比常年同期偏高１．４℃。 - １月、全国の平均気温は―４．５℃、平年の同時期より１．４℃高い。
１月，全国平均气温为―４．５℃，比常年同期偏高１．４℃。 - 平成１３年８月にはＧＩＦと，同部位に対しボーリングバイオプシーを施行した。
２００１年８月实施了ＧＩＦ和同部位的穿刺活检。 - 平成１３年８月にはＧＩＦと，同部位に対しボーリングバイオプシーを施行した。
２００１年８月实施了ＧＩＦ和同部位的穿刺活检。 - ２００１年８月７日頃より，咽頭痛、嚥下痛、頸部腫脹を自覚。
自２００１年８月７日开始，病例自觉咽喉痛、吞咽疼痛、颈部肿胀。 - ２００１年８月７日頃より，咽頭痛、嚥下痛、頸部腫脹を自覚。
自２００１年８月７日开始，病例自觉咽喉痛、吞咽疼痛、颈部肿胀。 - 全部の爪が肥厚６年の原因で、２００６年３月１０日に本病院で受診した。
因２０甲增厚６年，于２００６年３月１０日来我院就诊． - 全部の爪が肥厚６年の原因で、２００６年３月１０日に本病院で受診した。
因２０甲增厚６年，于２００６年３月１０日来我院就诊． - ２００６年３月２１日に腸カメラ検査により：回腸末端に腫瘍物が示された。
２００６年３月２１日行肠镜检查提示：回肠末端肿物。 - ２００６年３月２１日に腸カメラ検査により：回腸末端に腫瘍物が示された。
２００６年３月２１日行肠镜检查提示：回肠末端肿物。 - その後全身の精査目的で内科に紹介され，２月２３日入院となった。
之后为了进行全身精确检查被介绍到内科，２月２３日开始住院。
携帯版