染の例文
- 有効に処理を行うためには酸化剤と汚染物質の確実な接触が必要となる。
若想进行有效地处理,必须确保氧化剂和污染物质完全接触。 - 有効に処理を行うためには酸化剤と汚染物質の確実な接触が必要となる。
若想进行有效地处理,必须确保氧化剂和污染物质完全接触。 - 筆者らは、1例の眼結膜東洋眼虫幼虫感染患者を診療し、下記の通り報告する。
现发现1例眼结膜吸吮线虫幼虫感染患者,报道如下. - 筆者らは、1例の眼結膜東洋眼虫幼虫感染患者を診療し、下記の通り報告する。
现发现1例眼结膜吸吮线虫幼虫感染患者,报道如下. - 尖圭コンジローマはヒト乳頭腫ウイルスの感染によって発症する良性腫瘍である。
而尖锐湿疣是一种由人乳头瘤病毒所致的良性肿瘤。 - 好銀染色を行ったが,血管腫を示唆する好銀線維の残存は認められなかった。
进行了银染色,但是未发现残存有显示血管肿的银纤维。 - 好銀染色を行ったが,血管腫を示唆する好銀線維の残存は認められなかった。
进行了银染色,但是未发现残存有显示血管肿的银纤维。 - 地盤調査の新技術と活用例 汚染物質の存在形態と地盤環境調査
土地调查的新技术与有效利用例 污染物质的存在形态与土地环境调查 - 地盤調査の新技術と活用例 汚染物質の存在形態と地盤環境調査
土地调查的新技术与有效利用例 污染物质的存在形态与土地环境调查 - 塩化トリフェニルテトラゾリウム(WC)の染色による梗塞巣の大きさを測量した。
用氯化三苯四唑(WC)染色测量梗死灶的大小。 - 塩化トリフェニルテトラゾリウム(WC)の染色による梗塞巣の大きさを測量した。
用氯化三苯四唑(WC)染色测量梗死灶的大小。 - 目的:無錫地区児童の急性気道感染のウィルス病原学の特徴を検討する。
目的:探讨无锡地区儿童急性呼吸道感染的病毒病原学特点. - 目的:無錫地区児童の急性気道感染のウィルス病原学の特徴を検討する。
目的:探讨无锡地区儿童急性呼吸道感染的病毒病原学特点. - 3項では,著者らによるカテーテル感染症の定義?分類の提言を説明した。
第3项中,介绍了著者们对导管传染的定义、分类的发言。 - 3項では,著者らによるカテーテル感染症の定義?分類の提言を説明した。
第3项中,介绍了著者们对导管传染的定义、分类的发言。 - いったんHCVに感染すると,約3分の2の症例が持続感染する。
如果一旦感染HCV,那么,会有大约三分之二的病例将持续感染。 - いったんHCVに感染すると,約3分の2の症例が持続感染する。
如果一旦感染HCV,那么,会有大约三分之二的病例将持续感染。 - いったんHCVに感染すると,約3分の2の症例が持続感染する。
如果一旦感染HCV,那么,会有大约三分之二的病例将持续感染。 - いったんHCVに感染すると,約3分の2の症例が持続感染する。
如果一旦感染HCV,那么,会有大约三分之二的病例将持续感染。 - 染色:NSE(+); S―100(+).診断は神経線維腫である。
染色:NSE(+);S―100(+),诊断为神经纤维瘤。