汽油の例文
- オドマックスはガソリンスタンドを対象とした油汚染の対策に有効である。
ODMAX对有效的汽油加油机的油污染的处理非常有效。 - 中国の新?再生可能エネルギーの動向?エタノール混合ガソリンの導入について?
中国的新/可再生能源的动向关于乙醇混合汽油的引进- - 結論:長期のガソリン接触作業は作業員の神経行為機能に一定な影響がある。
提示,长期接触汽油可能对工人的神经行为功能造成一定影响. - 得られた重相関係数(R)の値を用いて,熱変性ガソリン試料の評価を行った。
使用得到的复相关系数(R)的值,对热变性汽油试料进行评价。 - 排気ガスの有害性は,ガソリン中の鉛に替わる添加剤の開発によって軽減されている。
由于开发了替代汽油中的铅的添加剂,可降低尾气的危害性。 - ディーゼルエンジンはガソリンエンジンに比較して二酸化炭素排出量が2割ほど少ない。
柴油发动机与汽油发动机相比,二氧化碳排放量大约减少20%。 - 対象プラントの最上位の目標は,「Go―0:石油精製(ナフサ分留)」とした.
对象设备的最上位的目标设为了“Go―0:石油精炼(粗汽油分流)”。 - 2000年1月1日、中国は新しいガソリン標準を公布した。
2000年1月1日,我国颁布新的汽油标准。 - このことからRが0.999以上であれば同一種類のガソリンと判断できることが示された。
从中表明只要R值大于0.999就可以判断为同一种类的汽油。 - 2)ガソリン自動車の平均燃費及び自家用ガソリン乗用車の実走行燃費は改善されている。
2)汽油汽车的平均耗油量及自用汽油轿车的实际行车耗油量得到改善。 - 2)ガソリン自動車の平均燃費及び自家用ガソリン乗用車の実走行燃費は改善されている。
2)汽油汽车的平均耗油量及自用汽油轿车的实际行车耗油量得到改善。 - 一部の電機では、例えば、ガソリンエンジンやディーゼル?エンジンなどがベアリングを部品として採用している。
有些电机如汽油机、柴油机等采用轴瓦作为零配件。 - 結果は,(1)ディーゼル車と比較して,ガソリン車のほうが総個数で3桁少ないレベルであった。
并得出了如下结果:(1)与柴油车相比,汽油车的总个数少3位数。 - 加鉛ガソリン使用による汚染を東部カンザス州の8個の貯水池の底質を分析して調べた。
通过分析东部堪萨斯州的8个蓄水池的底质,调查了由于使用含铅汽油造成的污染。 - ガソリン添加剤による燃焼生成物の変化の予測
关于汽油添加剂引起的燃烧生成物的变化的预测 - 燃焼残査に含まれるガソリン成分の量が,測定及びDCRのRに影響を与えるかどうかを検討した。
探讨了燃烧残渣中含有的汽油成分的量是否受到测量和DCR的R的影响。 - 無鉛ガソリン等エコ燃料促進のインド(I)等開発途上国の施設配置問題解法を提案した。
提出了促进无铅汽油等经济燃料的印度(I)等研发发展中国家的设施配置问题解决方法。 - 地方の小貯水池底質中の加鉛ガソリンの名残
地方的小蓄水池底质中的含铅汽油的残留 - ガソリンや灯油などの油類は引火性が高く容易に購入できることから,放火事件にしばしば使用される。
因为汽油或灯油等油类易燃性高并且容易购买,所以在纵火案件中常常被使用。 - 標準試料は市販のガソリンをそのまま使用した。
标准试料直接使用了市售的汽油。