筐の例文
- 設計に基づくサービスゲートウェイの実証を目的にこれを専用筐体として実装した.
将其作为专用机箱安装,以便实际验证服务网关。 - 本システムでは筐体を撮影した際にできる背景との境界の6つの頂点を用いる.
本系统中使用拍摄机箱时获得的背景与边框的6个顶点。 - ユーザにカメライメージを提示し,6つの筐体頂点をマウスによって指示してもらう.
向用户提示录像机映像,用鼠标指示出6个机体顶点。 - 計算機ハードウェアは筐体,マザーボード,チップといった要素により階層化がなされている.
计算机硬件通过机箱,主板,芯片等要素推进了积层化。 - バスケット分析における改善率は,一般に以下の式で表される.
篮筐分析中的改进率,一般用下列公式来表示。 - (2)次にユーザはHMD越しに見えている実際の機器の筐体の6つの頂点をマウスによって指示する.
(2)其次用鼠标指示通过HMD看见的实际的机器机体的6个顶点。 - 山に入り,かご?リースを作り,廃材利用でしゃもじを作り,各地のイベントに参加した。
会员们进入山里,制作篮筐·花环,利用废旧材料制作饭勺,参加了各地举办的活动。 - 励起光は光チョッパーにより1kHzに変調され,筐体に設置されたビームエキスパンダーに導入される。
激发光由光遮断器转换为1kHz,导入设置于箱体的光束放大器中。 - .筐体が直方体として認識されない場合(筐体頂点が6点以上検出される),トレーが開いている.
.在将机体不作为长方体认识时(机体顶点检测出6个以上的点),底板打开。 - .筐体が直方体として認識されない場合(筐体頂点が6点以上検出される),トレーが開いている.
.在将机体不作为长方体认识时(机体顶点检测出6个以上的点),底板打开。 - Q3エージェントPFを単一CPUボード上に実現し,NEと同一の筐体に組み込んだ形態を目指す.
将Q3代理人PF在单板CPU上实现,要使它成为嵌入在与NE同一个框体的形态。 - 表1に示したように,検討した変圧器の容量が大きくなると,主として高さが高くなり,筐体は大型化している。
如表1所示,所研究的变压器的容量加大时,主要是高度增加、机壳增大。 - (1)専用筐体(205mm(W)×165mm(D)×50mm(H))として実装する(図4).
(1)专用机箱为(205mm(W)×165mm(D)×50mm(H))(图4)。 - また,スイッチングアシスト回路は金属性筐体の中に動作用電源(バッテリー)と共に収容されており,筐体との間は絶縁されている。
另外,开关辅助电路与工作用电源(电池)一同收纳在金属性外壳中,并且与外壳之间绝缘。 - また,スイッチングアシスト回路は金属性筐体の中に動作用電源(バッテリー)と共に収容されており,筐体との間は絶縁されている。
另外,开关辅助电路与工作用电源(电池)一同收纳在金属性外壳中,并且与外壳之间绝缘。 - 機器の筐体を直方体とみなすと,それを適当な位置から撮影した時には背景との境界に6つの点(境界となる辺の各交点)ができる.
若将机器的机箱看成长方体,那么将之在合适的位置拍摄下来时就能在与背景交界处得到6个点。 - これは筐体の6つの頂点が画像の左右に現れることが多いため,その近辺の方が精度の高いカメラパラメータとなっていると考えられる.
这是由于机体的6个顶点多在影像的左右出现,因此其附近的录像机参数的精确度就会较高。 - そこで,バスケット分析[Agrawal96]で用いられるアソシエーションルールの改善率を考慮したモデルを合わせて提案する.
因此,结合考虑到在篮筐分析[Agrawal96]中使用的联系规则的改进率的模型来提议。 - この6点の位置関係はCDプレーヤの筐体の大きさとして,予め知ることができるので,これらを用いてカメラパラメータを決定する.
这6个点的位置关系作为CD机机体的大小,可以预先得知,因此使用这6个点来决定录像机参数。 - 変圧器の筐体の体積や表面積と等価回路のY1のキャパシタンス成分との相関を調べたが有意な相関は見られなかった。
我们研究了变压器的机壳体积及表面积与等价电路Y1的电容成分之间的关系,但没有发现两者间存在有意义的关联性。