肿の例文
- 抗悪性腫よう薬,塩酸ドキソルビシンで誘発されるイヌの遅延性おう吐
因服用抗恶性肿瘤用药、盐酸阿霉素的狗发生的延迟性呕吐现象 - 尖圭コンジローマはヒト乳頭腫ウイルスの感染によって発症する良性腫瘍である。
而尖锐湿疣是一种由人乳头瘤病毒所致的良性肿瘤。 - 酵母発酵物は人体の免疫力を強化し、腫瘍細胞を抑制する効果がある。
而酵母菌发酵物有提高机体免疫功能及抑制肿瘤细胞生长作用. - また,気胸や縦隔気腫が懸念される場合には胸部X線写真を撮影する。
此外,怀疑气胸或纵隔气肿的情况,要进行胸部X线透视检查。 - RAを心配されてくる患者の症状の多くは,関節腫張もしくは関節痛である。
担心为RA的患者,其症状大部分为关节肿胀或关节痛。 - 好銀染色を行ったが,血管腫を示唆する好銀線維の残存は認められなかった。
进行了银染色,但是未发现残存有显示血管肿的银纤维。 - 目的:プラチナ系抗がん剤の標的型薬剤送達システムに対する研究進展を説明する。
目的 阐述铂类抗肿瘤药物靶向给药的研究进展. - 腫瘍感受性遺伝子BRCA1は近年の乳癌研究の焦点の一つになっている。
肿瘤易感基因BRCA1是近年来乳腺癌的研究热点之一. - 周長、直径、重さの3種類の検査?測定方法によるくるぶしの膨張度を測量した。
用周长、直径、重量3种检测方法测量足踝肿胀度。 - 手術後3日目、頭部CT検査で血腫は吸収期、低密度病巣は見られなかった。
术后第3天查头颅CT血肿呈吸收期,未见低密度病灶。 - 2001年8月7日頃より,咽頭痛、嚥下痛、頸部腫脹を自覚。
自2001年8月7日开始,病例自觉咽喉痛、吞咽疼痛、颈部肿胀。 - 一年余りに、陰嚢内に段階性塊増大に伴う墜落膨張による不快感で入入院した。
因发现阴囊内渐进性增大肿块伴坠胀不适1年余入院。 - 2006年3月21日に腸カメラ検査により:回腸末端に腫瘍物が示された。
2006年3月21日行肠镜检查提示:回肠末端肿物。 - 腫瘍マーカー糖鎖はいずれも,癌細胞で正常細胞に比べて強く発現する。
在癌细胞中,与正常细胞相比,其肿瘤标识糖链都表达显著。 - 両下腿から足のびまん性紅斑?浮腫(左側優位)を認めた。
发现从其两小腿到足之间有弥漫性红斑和浮肿(左侧优位亦即左侧更大)。 - 妊婦及び哺乳期婦女、心?腎?肝の機能障害患者や悪性腫瘍患者を除いた。
并排除妊娠和哺乳者、心肾肝功能不全者和恶性肿瘤患者。 - Sm癌での腫瘍血管の出現は大きく分けて2種類あり,特徴的な所見である。
sm癌中出现的肿瘤血管大致分为2种,是特征性所见。 - 以上より,PSPDAの動脈瘤破裂による後腹膜血腫と診断した。
根据上述结果,诊断为由PSPDA动脉瘤破裂导致的腹膜后血肿。 - 右耳腫塊は次第に増大3年間あまりのため、2006年2月に診察を受けた。
因右耳肿块许逐渐增大3年余,于2006年2月就诊。 - 西洋諸国では、結腸直腸癌の死亡率は悪性腫瘍による死亡の2位になっている。
在西方国家,结直肠癌占恶性肿瘤死亡原因的第2位.