腎の例文

• 腎臓切除術群７例はみな成功し、手術時間１４０?１８０ｍｉｎだった。
  肾切除术组７例均获成功，手术时间１４０?１８０ｍｉｎ。
• 目的：臥位で穿刺腎瘻造設術と経皮的腎結石砕石術の手術方法を検討する。
  目的　探讨采用平卧位微穿刺造瘘经皮肾镜碎石术的方法．
• 目的：臥位で穿刺腎瘻造設術と経皮的腎結石砕石術の手術方法を検討する。
  目的　探讨采用平卧位微穿刺造瘘经皮肾镜碎石术的方法．
• 方法：１２例の健在親族による腎移植およびその臨床データを後ろ向き分析した。
  方法　回顾分析１２例亲属活体肾移植其临床资料．
• 糖尿病性腎症や糖尿病性網膜症などの合併症も良くなるようになって来た。
  糖尿病性肾病和糖尿病性视网膜病等并发症也得到了改善。
• 妊婦及び哺乳期婦女、心?腎?肝の機能障害患者や悪性腫瘍患者を除いた。
  并排除妊娠和哺乳者、心肾肝功能不全者和恶性肿瘤患者。
• 蛋白尿、腎小管間質損傷と腎臓機能悪化の進展速度は密接な関係がある。
  蛋白尿、肾小管间质损伤与肾功能恶化的进展速度紧密联系。
• 蛋白尿、腎小管間質損傷と腎臓機能悪化の進展速度は密接な関係がある。
  蛋白尿、肾小管间质损伤与肾功能恶化的进展速度紧密联系。
• ２０００年１月、本院にて慢性腎不全、糖尿病性腎症と診断された。
  曾于２０００年１月在我院诊断为慢性肾功能不全，糖尿病肾病．
• ２０００年１月、本院にて慢性腎不全、糖尿病性腎症と診断された。
  曾于２０００年１月在我院诊断为慢性肾功能不全，糖尿病肾病．
• わが国のＡＩＨの多くは副腎皮質ホルモンが奏功し，比較的予後が良い。
  我国大多数的ＡＩＨ副肾上腺皮质激素有效，预后比较良好。
• 可能性としては，副腎髄質から分泌されるアドレナリンが考えられた。
  作为可能性，我们认为可能是肾上腺髓质分泌出的降肾上腺素。
• 心不全と心臓移植の患者は身体活動が制限され、よく腎臓機能障害を伴う。
  心衰及心脏移植患者体力活动受限，并常伴有肾功能障碍．
• 個人の腎機能推移の検討では血清クレアチニンの逆数がよい指標となる。
  在探讨个人的肾功能推移中血清肌酸酐的倒数是很好的指标。
• 温ぴ湯は慢性腎不全に対する臨床的に有効性が認められている方剤である。
  温脾汤在临床治疗中被认可慢性肾功能不全治疗中有显效。
• 腎臓が損傷される時に、腎臓組織において局部細胞因子の増加を誘導できる。
  当肾脏受到损伤时，可诱导肾组织局部细胞因子的增加．
• 腎臓が損傷される時に、腎臓組織において局部細胞因子の増加を誘導できる。
  当肾脏受到损伤时，可诱导肾组织局部细胞因子的增加．
• 急性腎損傷患者の病死率を減少する鍵は早期診断、早期予防?治療である。
  减少急性肾损伤患者病死率的关键是早期诊断、早期防治．
• 超音波検査：左腎中下部実質内に多発的低響き画像、腎盂軽度分離。
  Ｂ超示：左肾中下极实质内可见多个中低回声影，肾盂轻度分离。
• 超音波検査：左腎中下部実質内に多発的低響き画像、腎盂軽度分離。
  Ｂ超示：左肾中下极实质内可见多个中低回声影，肾盂轻度分离。