面上の例文

• 次に多角形グラフ要素について，球面上への埋め込みはただ１つである．
  接下来，关于多角形图的要素，向球面上的嵌入却只有１个。
• 次に多角形グラフ要素について，球面上への埋め込みはただ１つである．
  接下来，关于多角形图的要素，向球面上的嵌入却只有１个。
• また，形状表面に手描きで模様を描くこともできる（図３（ｂ））．
  另外，在形状表面上可以用手绘的方式描绘图案（图３（ｂ））。
• この例でも，表面上は（１７ａ）と（１７ｃ）が因果関係を表している
  在此例中，表面上看来（１７ａ）和（１７ｃ）表示因果关系。
• この例でも，表面上は（１７ａ）と（１７ｃ）が因果関係を表している
  在此例中，表面上看来（１７ａ）和（１７ｃ）表示因果关系。
• 構造面のみを考慮し，検索結果が振舞面について要求に合致する保証がない．
  仅考虑构造面，不能保证检索结果在运行面上符合要求。
• しかし症候群にとし、全体、臓器の面における臨床の表現は非常に大きい。
  但是作为综合征，在整体、脏器层面上临床表现差别很大．
• 二次元上で破片群を再構成する問題としてジグソーパズルがあげられる．
  对于在平面上对碎片群进行再次构成的问题，举出智力拼图。
• 画面上部には，日時，記録者，記録場所，情報源が表示されている．
  在画面上部，表示：日期时间、记录人员、记录场所、信息来源。
• 画面上部には，日時，記録者，記録場所，情報源が表示されている．
  在画面上部，表示：日期时间、记录人员、记录场所、信息来源。
• 組織学的にも潰瘍辺縁の粘膜面に腫瘍細胞の露出は認めなかった。
  基于病理组织学也没有发现溃疡边缘的粘膜面上有肿瘤细胞露出。
• 二次元平面上に手書き入力された一次構造線をもとに，メッシュを生成する．
  基于二维平面上手写输入的一次构造线，生成网状网。
• 二次元平面上に手書き入力された一次構造線をもとに，メッシュを生成する．
  基于二维平面上手写输入的一次构造线，生成网状网。
• 画面上段では分析指標を選択してその値の範囲による絞り込みができる．
  在画面上层选择分析指标，能够通过其值的范围进行集中。
• 画面上段では分析指標を選択してその値の範囲による絞り込みができる．
  在画面上层选择分析指标，能够通过其值的范围进行集中。
• 同様のことが，前額面や水平面での関節不安定性についてもあてはまる。
  同样，这也适用于检查前额面和水平面上的关节不稳定性。
• また，エネルギーの需給構造を面的な広がりをもって捉え直す考え方を提案した。
  另外，建议了从面上推广能源供求结构的新思想。
• さらに，ディスプレイオブジェクトへ送られることでＢｏｘの表面に表示される．
  然后被传输到显示对象，表现在Ｂｏｘ的表面上。
• その標本を光学顕微鏡下でモニター上に映しだし，画面上で直接計測した。
  把该标本在光学显微镜映在屏幕上，在画面上直接测量。
• その標本を光学顕微鏡下でモニター上に映しだし，画面上で直接計測した。
  把该标本在光学显微镜映在屏幕上，在画面上直接测量。