鲁の例文
- 新型の画像認証に用いられるロバストデジタル透かしアルゴリズムを提案する。
提出了一种新型的可以进行图像认证的鲁棒水印算法。 - 鑑定番号:魯審麦[2005]042号。
2005年9月通过山东省品种审定委员会审定,审定编号:鲁审麦[2005]042号。 - 後者の場合,手動でアドレスバルクの返却処理を実行させる必要がある.
后者的情况下,需要通过手动来进行地址巴鲁库的返却处理。 - 冗長性および積分ベースの方法論を用いた配水網のロバストな最小コスト設計
采用冗长性及积分的方法论的供水网鲁棒性最小成本设计 - 導入はプロポフォールで行い,筋弛緩薬を使用せずに気管挿管を行った。
引入用普鲁泊福进行,不使用肌松弛药直接进行气管插管。 - 維持は亜酸化窒素,プロポフォール,フェンタニル,硬膜外麻酔で行った。
维持麻醉使用笑气,普鲁泊福,芬太尼进行硬膜外麻醉。 - ブルセラ?カニスを含有する食品及び各種の汚染物はすべて伝染の媒介になれる。
含有布鲁杆菌的食品及各种污染物均可成为传播媒介。 - 実験結果:提案アルゴリズムは照明変化とノイズに対してロバストである。
实验结果表明,该算法对光照变化和噪声具有很好的鲁棒性. - 実際の応用結果は本提案モデルの正確性、信頼性、実用性とロバスト性を表明した.
实际结果表明该模型准确、可靠、实用、鲁棒性强. - ロバストシミュレータは,このような支援を実現する上で中心的な役割を果たす.
鲁棒仿真装置在实现这样的支援时起了核心作用 - 過酸化水素がペルオキシダーゼの触媒下でルミノールと反応して発光する。
过氧化氢在过氧化物酶的作用下,与鲁米诺反应发光。 - 「結論」 ルタンバッシェ症候群においての血行動態異常はできるだけ治すべきである。
结论鲁登巴赫综合征应及早纠正血流动力学异常。 - 本論文では入力の不正確性に対する頑健性を持った主語補完モデルを提案する
本论文针对输入的不准确性提出了具有鲁棒性的主语补充模型。 - そこで最適性よりもむしろ以下の考察に基づいた頑健な密度閾値を提案する.
因此与最佳性相比,我们提出基于下列考察的鲁棒的密度阈值. - これは1つ上位のサーバに必要なアドレスバルクがある場合に対応する.
这个是与存在1个上级服务器所必需的地址巴鲁库的情况相吻合的。 - MDTモデルは,複数の決定木を使用することによって頑健性を持たせたモデルである
MDT模型是通过采用多个决策树获得鲁棒性的模型。 - 研究の結果から、魯西上峪岩は斑れい岩、閃緑岩類岩石から構成されたと分かった。
研究表明,鲁西上峪岩体是由一套辉长闪长岩类岩石构成. - 事例は44歳,男性のブルガダ症候群,蘇生後脳症であった。
病例是一名四十四岁男性,患有布鲁伽塔症候群苏生后脑症。 - 「目的」ルタンバッシェ症候群患者に対する外科治療経験をまとめる。
目的总结6例鲁登巴赫综合征患者的外科治疗经验。