裂ける中国語の意味

• さける1
  2
  裂ける
  【自下一】
  裂开;破裂裂裂liě 〈方〉まん中があく.まん中から裂ける. 衣服没扣 kòu 好...ける蹴る 【他五】 踢;冲破;拒绝;驳回

• 裂    裂liě 〈方〉まん中があく.まん中から裂ける. 衣服没扣 kòu 好...
• ける    蹴る 【他五】 踢;冲破;拒绝;驳回
• 張り裂ける    はりさける 4 張り裂ける 【自下一】 (因膨胀而)破裂,爆裂
• 張裂ける    張り裂ける はりさける [自下一] 胀破。 例: 袋が張裂けるけた 口袋胀开了。(悲愤等感情)充满胸膛。 例: 胸の張裂ける思い 满腔仇恨。
• 裂け傷    さけきず 裂伤。
• 裂け目    さけめ 3 裂け目 【名】 裂缝;缺口
• 裂け谷    瑞文戴尔
• 口裂け女    裂口女
• しわ裂けの表面    皱裂（表）面
• ける    蹴る 【他五】 踢;冲破;拒绝;驳回
• 退ける?除ける    nokeru のける （1）〔どける〕推开tuīkāi,挪开nuókāi. $机の上の本を退ける?除ける／把桌子上的书挪走. $ちょっと,椅子をのけてください／劳驾,把椅子挪一挪. （2）〔除く〕除掉chúdiào,去掉qùdiào. $反対者を仲間から退ける?除ける／把反对者排除出去. （3）〔やりとげる〕干得┏出色〔精彩,漂亮〕gànde chūsè〔jīngcǎi,piàoliang〕.
• 長ける?闌ける    takeru たける （1）〔じょうずだ〕擅长shàncháng,长于chángyú,善于shànyú. $彼は音楽の才にたけている／他擅长音乐yīnyuè. $世故に長ける?闌ける／老于世故. （2）〔盛りをすぎる〕过盛guòshèng. $秋たけてさびし／秋色渐深,令人有寂寞jìmò荒凉之感. （3）〔盛りになる〕正盛zhèng shèng,正浓zhèng nóng. $春が長ける?闌ける
• -こける    -kokeru ‐こける $笑いこける／笑个不停;大笑不止. $眠りこける／睡个没完; 酣睡hānshuì不醒.
• -付ける    ime-jidukeru イメージづける 给予印象jǐyǔ yìnxiàng,赋予fùyǔ印象. $手をかえ品をかえて消費者に-付ける／使用各种各样的方法使消费者xiāofèizhě加深jiāshēn印象.
• あける    明ける;開ける;空ける 【他下一】 开;打开;穿开;空开;空出;倒出;腾出;留出工夫;腾出身子 【自下一】 明;亮;过年;结束;终了;满期