家財道具をまとめて引っ越すの英語

• move with all one's belongings
  

• 家財     家財 かざい household belongings (goods)
• 道具     道具 どうぐ implement tool means
• まと     まと 的 mark target
• とめ     とめ 留め stopping remaining (e.g. poste-restante)
• 越す     越す こす to go over (e.g. with audience)
• す     す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
• まとめ     まとめ 纏め settlement conclusion
• 引っ越     引っ越 ひっこ moving (dwelling, office, etc.) changing residence
• 家財道具     1. furniture and household goods 2. goods and chattels 3. home furnishings 4.
• まとめて     1. as a whole 2. in (the) gross 3. in a [one] lump 4. in a lot 5. in a lump
• 引っ越す     引っ越す ひっこす ひきこす to move (house) to change residence
• 家財をまとめて引っ越す    move with all one's belongings
• 家財道具を持ち出す    save one's household effects
• 家財道具を焼失する    lose all one's household goods in a fire
• 家財道具    1. furniture and household goods 2. goods and chattels 3. home furnishings 4. household belongings 5. household goods 6. household possession 7. trap〔通例 traps〕