局長級の人事大移動のうわさはまったく根拠なしとわかったの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- The gossip about a sweeping reshuffle of top-ranking officials turned out to be quite baseless.
- 局長 局長 きょくちょう bureau director office chief
- 人事 人事 じんじ personnel affairs human affairs ひとごと other's affairs
- 事大 事大 じだい subserviency to the stronger
- 移動 移動 いどう removal migration movement
- のう のう 能 talent gift function Noh play 農 farming agriculture 脳 brain memory
- うわ うわ 上 upper upward outer surface top
- わさ わさ 輪差 a loop a trap
- さは さは 左派 left wing
- はま はま 浜 beach seashore
- たく たく 卓 table desk high 焚く to burn to kindle to build a fire 宅 house home husband
- 根拠 根拠 こんきょ basis foundation
- なし なし 梨 nashi (Japanese pear) 無し without
- しと しと 使途 purpose for which money is spent the way money is spent 使徒 apostle
- とわ とわ 永久 常 eternity perpetuity immortality
- わか わか 和歌 31 syllable poem
- た た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
- 大移動 1. great migration 2. great movement
- 移動の 移動の locomotor[医生]
- うわさ うわさ 噂 rumour report gossip common talk
- まった まった [待った] interj. ?→ちょっと待った ?彼らの計画に～をかける order them to stop ［hold up］
- かった かった カッタ cutter
- はまった 【形】 absorbed
- まったく まったく 全く really truly entirely completely wholly perfectly indeed