戦略的な決断が大統領によってくだされたの英語

• Strategic decisions were made by the President.
  

• 戦略     戦略 せんりゃく strategy tactics
• 決断     決断 けつだん decision determination
• 統領     統領 とうりょう chief leader
• くだ     くだ 管 pipe tube
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 戦略的     戦略的 strategic[航宇]
• 大統領     大統領 だいとうりょう president chief executive
• よって     よって 依って 因って 仍って therefore consequently accordingly because of
• てくだ     てくだ 手管 wiles
• 戦略的な     【形】 strategic
• によって     によって に因って according to by (means of) due to because of
• 彼は政策上の争いでトルーマン大統領によって指揮官の地位を外された    He was removed from his command by President Truman in a policy dispute.
• 大統領に選出された人    president-elect
• 立派な決断によって    by noble resolve
• 大統領に選ばれた     【形】 President-elect