重要だということを（人）に教えるの英語

• tell someone that it is important for him to〔～することが〕
  

• 重要     重要 じゅうよう important momentous essential principal major
• だと     だと if it's the case
• とい     とい 問い question query 樋 water pipe gutter
• いう     いう 謂う is referred to as... is called... 言う 云う to say
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• 教え     教え おしえ teachings precept lesson doctrine
• える     える 得る 獲る to get to gain to win
• る     る 僂 bend over
• という     という と言う said called thus
• 教える     教える おしえる to teach to inform to instruct
• （人）に     throw oneself at someone's feet / throw oneself at the feet of
• ということ     idea is that〔that以下〕 ～ということ 【接続】 that
• 重要だということを（人）に伝える    tell someone that it is important for him to〔～することが〕
• ～してはいけないということを（人）に教える    teach someone not to
• 重要だということを（人）に話す    tell someone that it is important for him to〔～することが〕