(手綱を引いて)馬を急に止めるの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- pull one's horse up short
- 手綱 手綱 たづな bridle reins
- いて いて 射手 archer shooter bowman
- 急に 急に adv. ①［不意に?突然］ 〔いきなり〕 **suddenly 突然， 思いがけなく， 急に， 不意に(?gradually)∥
- 止め 止め とどめ finishing blow clincher
- る る 僂 bend over
- 止める 止める とめる to stop (something) やめる to end to stop to cease to resign とどめる to stop
- 馬を急に止める pull one's horse up short
- 手綱を引いて馬を止める 1. rein back one's horse 2. rein in [back, up] 3. rein in one's horse
- 馬を急に止める pull one's horse up short
- 手綱を引いて馬を制御する draw bit
- 急に止める 1 bring up 急に止める 2 【他動】 check 急に止める 3 bring someone up short〔人を〕
- 手綱を引き締める tighten the reins
- 手綱を引く 1. draw rein 2. pull on the reins 3. pull the reins 4. saw at the reins 5. shorten the reins
- 手綱をしめる tighten [turn] the screw
- 手綱を締める get a grip on〔～の〕