2倍の注意を払っているの英語

• be doubly careful
  

• 2倍     【連結】 twi-
• 注意     注意 ちゅうい caution being careful attention (heed) warning advice
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• る     る 僂 bend over
• 注意を払って     cautious of〔～に〕
• 同時に注意を払っている    have one eye on〔～にも〕
• 同等の注意を払って    using as great a degree of care as〔～と〕
• 最大の注意を払って    with the uttermost care
• 細心の注意を払って 1    1. with close attention 2. with extreme caution 3. with minute attention 4. with open-eyed attention 5. with religious care 6. with the most careful attention 7. with the utmost care and attention 8
• 細心の注意を払って～を擦る    scrub ~ delicately
• 注意を払って    cautious of〔～に〕
• （同時に）～にも注意を払っている    keep one eye on
• 注意を払っていないこと    inattentiveness
• 注意を払っていない態度    inattentiveness