40分も遅刻して、会議にいけシャーシャーと入ってくるなんてどういうつもりだの英語

• What do you mean by waltzing in to the meeting 40 minutes late?
  

• 40     XL〔ローマ数字。＝-10+50＝-X+L＝XL（4と9だけは、-1+5および -1+10で表す）◆ 【参考】 Roman numeral〕 40％
• 遅刻     遅刻 ちこく lateness late coming
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• 会議     会議 かいぎ meeting conference session assembly council convention congress
• にい     にい 二位 second place 二尉 first lieutenant (JSDF)
• いけ     いけ 池 pond
• くる     くる 来る to come to come to hand to arrive to approach to call on to come on
• なん     なん 南 south 何 what 難 difficulty hardships defect
• どう     どう 如何 how in what way how about 同 the same the said ibid. 僮 child servant
• うい     うい 有為 (Buddhism) perpetual change caused by karma vicissitudes of life that
• いう     いう 謂う is referred to as... is called... 言う 云う to say
• うつ     うつ 打つ to hit to strike 伐つ to strike to attack to punish 撃つ to attack to defeat
• もり     もり 守 nursemaid baby-sitting 森 forest 盛り helping serving 漏り leak leakage (of
• だ     だ 拿 arrest capture 兌 exchange 堕 degenerating lapsing into 儺 exorcism
• シャー     シャー shear[化学]; shear[機械]; shear cutter[化学]; shearing machine[化学]; shearing
• てくる     drive one's feet
• なんて     なんて 何て how...! what...!
• どうい     どうい 同意 agreement consent same meaning same opinion approval 同位 the same rank
• つもり     つもり 積もり intention plan
• 遅刻して     in late
• シャーシ     シャーシ chassis
• どういう     どういう 如何いう what kind of