he would have looked askance at me , and regulated the conversation . 顔をしかめて 会話を調整したでしょう
English
Adverb
with a side or oblique glance; "did not quite turn all the way back but looked askance at me with her dark eyes"
with suspicion or disapproval; "he looked askance at the offer"
with a side or oblique glance; "did not quite turn all the way back but looked askance at me with her dark eyes"
with suspicion or disapproval; "he looked askance at the offer"
Adjective
(used especially of glances) directed to one side with or as if with doubt or suspicion or envy; "her eyes with their misted askance look"- Elizabeth Bowen; "sidelong glances" Synonyms: askant, asquint, squint, squint-eyed, squinty, sidelong,