aでもありbでもあるように思われるの英語

• seem to be A as well as B
  

• でも     でも but however
• あり     あり 蟻 ant
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• よう     よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
• うに     うに 雲丹 海胆 sea urchin sea urchin eggs 云為 sayings and doings words and deeds
• われ     われ 我 吾 吾れ 我れ me oneself self ego 割れ broken piece
• る     る 僂 bend over
• ように     ように in order to so that
• われる     われる 割れる to break to split to cleave to fissure to be smashed to crack to be
• 思われる     思われる おもわれる to seem to appear
• aでもありbでもある     at once A and B
• aでもありbでもある    at once A and B
• ～でもあり～でもある    at once ~ and
• あの俳優は苦心して、男らしくもあり、繊細でもあるように見せている    That actor manages to seem both virile and sensitive.
• この新天地［新世界］では何でもありのように思える。    Anything seems to go in this new world.