aとbでは～の量に大きな差［大差］がある。の英語

• There is a significant difference in the amount of ~ between
  

• では     では then well so well then 出端 chance of going out opportunity (to succeed)
• ～の     【前】 1. of 2. von ××の 【形】 bleeping〔悪い言葉の代用として使われる〕
• 大き     大き おおき big large
• 大差     大差 たいさ great difference
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• ～の量     worth
• がある     【他動】 have ～がある 1. be home to 2. there is 3. you've got
• 度合いに大きな差があると感じる    feel there is a major gap in the degree of〔～の〕
• 程度に大きな差があると感じる    feel there is a major gap in the degree of〔～の〕
• 大きな差がある    differ greatly 大きな差がある。 There is a whole wide spread.
• 大きな差がある。    There is a whole wide spread. 大きな差がある differ greatly
• aとbとの大きな差となる    make a big difference between
• どんなに大きな器でも、容量に限界がある。    The greatest vessel has but its measure.
• 大きな開きがある、大きな差がある、大違いだ    There is a great difference
• こんなに大きな差があるのなら、彼らが勝つのは確実だ    With such a big lead, it's a certainty that they'll win.