aとbの間にある底知れない溝を強調するの英語

• stress the abyss between
  

• 間に     間に あいだに while during (the time when)
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• 強調     強調 きょうちょう emphasis stress stressed point
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• の間に     in the intervening period〔二つの出来事〕
• 間にある     間にある あいだにある intervening
• 強調する     強調する v. *emphasize |他| 【D】 (事実など)を強調する， 力説する， 重要視する；［SV that節］ …であると力説する;
• 底知れない     【形】 plumbless
• aとbの間に     between A and B
• aとbの違いを強調する    emphasize the contrast between
• 底知れない     【形】 plumbless
• ～と…の間にある    extend from ~ to
• aとbとの遠い距離を強調する    point up the great distance separating A and B