aとbの関係が急速に悪化するの英語

• have the downward spiral in A-B relations
  

• 関係     関係 かんけい relation connection
• 急速     急速 きゅうそく rapid (e.g. progress)
• 悪化     悪化 あっか (suffer) deterioration growing worse aggravation degeneration
• 化す     化す かす けす to change into to convert to to transform to be reduced to influence
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 急速に     急速に adv. **quickly すぐに， 敏速に∥ They ［People］ say the HIV infectious
• 化する     化する かする to change into to convert into to transform to be reduced to influence
• 悪化する     悪化する v. deteriorate |自|《正式》悪くなる， 悪化する；(道徳などが)低下する *slip
• 急速に悪化する     go to hell in a handbasket〈米?俗〉〔 【語源】
• aとbの関係がらせん的に悪化する    have the downward spiral in A-B relations
• 急速に悪化する    go to hell in a handbasket〈米?俗〉〔 【語源】 手提げのついたかごは持ちやすいので、中の物を簡単に持っていけることから「すぐに」という意味になった〕
• 急速に悪化する景気    fast-sinking economy
• 急速に悪化する経済    fast-sinking economy
• aとbとの関係を強化する    reinforce the relations of A with B