aをbと間違えるの英語

• 1. mistake A for B
  2. take A for B
  

• える     える 得る 獲る to get to gain to win
• る     る 僂 bend over
• 違える     違える ちがえる to change
• 間違える     間違える まちがえる to err to make a mistake
• …と間違える    confuse ~ with〔～を〕
• （人）と間違える    get someone mixed up with〔人を〕
• aをbと間違う    have ~ confused with
• 国会を～と間違える    confuse the Diet with
• aをbと取り違える    mistake A for B
• 見間違える    見間違える みまちがえる to take A for B to mistake A for B
• 間違える    間違える まちがえる to err to make a mistake
• 間違える 1    1. get screwed up 2. mess up 3. trip oneself (up) 間違える 2 【自動】 1. fluff 2. mistake 間違える 3 【他動】 screw 間違える 4 get ~ wrong〔～を〕
• 一歩間違える    make one false [wrong] move
• 並べ間違える     【他動】 misarrange
• 位を間違える    get the number of digits wrong