coat 意味

• １coat n. コート, 上着; 外被; 塗り; 皮.
  【動詞＋】
  • Don't apply a second coat (of paint) until the first is dry.
    最初の塗りが乾くまで 2 度目のペンキを塗ってはいけない
  • button (up) one's coat
    コートのボタンを(上から下まで)かける
  • The tailor has cut my coat very well.
    仕立て屋が私の上着をじょうずに裁断してくれた
  • cut one's coat according to one's cloth
    収入に応じた生活をする
  • draw on one's coat
    上着をひっかける
  • dry-clean a coat
    コートをドライクリーニングする
  • He gave the wall two coats of whitewash.
    壁にしっくいを 2 度塗った
  • “Good morning, Mrs. Smith," he said to his secretary as he hung up his hat and coat.
    ?おはよう, スミスさん?と彼は帽子とコートを(コートハンガーに)かけながら秘書に言った
  • Bears have a thick coat of fur.
    クマは厚い毛皮で身を包んでいる
  • He had a coat on.
    上着を着ていた
  • iron a coat
    コートにアイロンをかける
  • This cloth will make a good coat.
    この布地なら上等なコートができる
  • I must have a new coat made.
    コートを新調しなければならない
  • My coat needs mending.
    コートをつくろわなくてはならない
  • My son has outgrown his coat.
    息子が成長して上着が(窮屈で)着られなくなってしまった
  • My coat needs patching (up).
    ぼくの上着はつぎを当ててつくろわなければならない
  • He peeled off his coat and mopped his brow.
    上着を脱いで額(の汗)をぬぐった
  • He pulled off his coat.
    上着を急いで脱いだ
  • He put his coat on a hook by the door.
    ドアのわきのフックにコートをかけた
  • put on one's coat
    上着を着る
  • Put on another coat of paint.
    ペンキをもう一回塗りなさい
  • The house received a fresh coat of paint.
    その家は塗り替えられた
  • He slipped on his coat.
    するりと上着をひっかけた
  • He took her coat and put it on a hanger.
    彼女のコートを脱がせてやるとハンガーにかけた
  • May I take your coat?
    コートをお預かりしましょうか
  • My coat needs to be taken in .
    上着を詰めなければならない
  • take off one's coat
    上着を脱ぐ
  • I have torn my coat on a nail.
    くぎに引っかけて上着を破ってしまった
  • trail one's coat
    コートを引きずっていく; けんかを売る, 因縁をつける
  • try on a coat
    コートを試着する
  • turn one's coat
    コートを裏返して仕立て直す; 変節する, 裏切る; 改宗する
  • turn one's coat inside out
    上着を裏返しにする
  • unbutton one's coat
    上着のボタンをはずす
  • I wear a coat and tie to work.
    仕事には背広にネクタイ姿で出ます.
  【＋動詞】
  • The coat comes down to below the knees.
    このコート丈はひざの下まである
  • A (thick) coat of dust covered every surface.
    なにもかも表面が(厚く)ほこりでおおわれていた
  • This coat doesn't fit me.
    この上着は私の体には合わない
  • His thick coat protected him from the cold weather.
    厚い上着は寒い天候から彼を守ってくれた
  • His coat smells of tobacco.
    彼の上着はたばこくさい
  • This coat wears well.
    この上着はよく保(も)つ.
  【形容詞 名詞＋】
  • an all-weather coat
    全天候用コート
  • a camel's-hair coat
    ラクダ毛のコート
  • An occasional egg is said to give a cat's coat (a) gloss.
    ときおり卵を食べさせると猫の毛につやが出ると言われている
  • a chesterfield coat
    チェスターフィールドコート 《ベルベット襟, ボタン隠し, ふたつきポケットのコート》
  • a custom-made coat
    オーダーメイドのコート
  • a double-breasted coat
    ダブルのコート
  • an extra coat of paint
    ペンキをもう 1 回塗ること
  • a fine coat of fur
    立派な毛並み
  • a first coat of paint
    ペンキの下塗り
  • a floor-length coat
    床まで届くコート
  • a fresh coat of paint
    ペンキの新たな塗り
  • a frock coat
    フロックコート
  • a fur coat
    毛皮のコート
  • a fur-lined coat
    毛皮裏のコート
  • a heavy coat
    重いコート
  • a leather coat
    革のコート
  • a mink coat
    ミンクのコート
  • a morning coat
    モーニングコート
  • a pea coat
    (米国水夫の厚手ウールの)ピーコート
  • a fox hunter in his pink coat
    (キツネ狩りをする人が着用する)深紅色のコートを着たキツネのハンター
  • a ragged coat
    すり切れた上着
  • a rubber coat
    ゴム製コート
  • a serge coat
    サージの上着
  • a sharkskin coat
    シャークスキン地で作った上着
  • a sheepskin coat
    羊の毛皮のコート
  • a silver-fox coat
    銀ギツネのコート
  • a light summer coat
    薄い夏の上着; 夏場の動物の薄い毛皮
  • a swallow-tail(ed) coat
    燕(えん)尾服
  • gentlemen in tailed coats
    モーニングを着た紳士方
  • a tattered coat
    ぼろぼろの上着
  • a thick coat of dust
    厚くたまったほこり
  • a threadbare coat
    すり切れたコート
  • My coat is too tight .
    ぼくの上着はきゅうくつすぎる
  • a trench coat
    トレンチコート 《ダブル, ベルトつきレインコート》
  • a warm coat
    暖かい上着
  • a physician in a white coat
    白衣の医者
  • a heavy winter coat
    厚い冬の上着; 冬場の動物の厚い毛皮
  • The winter coat of an Arctic fox is white.
    北極ギツネの冬毛は白である
  • This coat is worn-out.
    この上衣は着古しだ.
  【前置詞＋】
  • Please measure me for a new coat.
    新調の上着の寸法を取ってください
  • The man in the blue coat is John.
    ブルーのコートを着ている男がジョンだよ
  • The cloth has been made into a coat.
    あの生地はコートに仕立てました
  • There is some blood on your coat.
    上着に血がついてますよ
  • My son has grown out of his coat.
    息子が大きくなって(これまでの)上着が着られなくなってしまった
  • a man with a purple coat on
    紫色の服を着た男
  • with one's coat off
    上着を脱いで
  • The ship had been painted with a fresh coat of gray paint.
    船は灰色のペンキで新たな塗装が施してあった.
  【＋前置詞】
  • a coat of arms
    (盾形の)紋章
  • the coats of an onion
    タマネギの皮
  • a coat of mail
    鎖かたびら
  • a coat of bark
    樹皮の表面
  • a coat with trousers to match
    上着とそれに合ったズボン.
  【雑】
  • a plaid coat and skirt
    格子縞の女性用スーツ.
  ２coat v. …に塗る, かぶせる; …の表面をおおう.
  【副詞１】
  • The car was thickly coated with dust.
    車は厚くほこりをかぶっていた
  • The wafer is thinly coated with chocolate.
    そのウェハースは薄くチョコレートがかかっている.
  【＋前置詞】
  • Coat the meat in flour before putting it in the pan.
    (料理法の説明で)肉を平なべに入れる前に小麦粉をまぶします
  • The back of the mirror is coated with silver.
    その鏡の裏には銀が塗られている
  • The verandah is coated with dust.
    ベランダはほこりだらけだ
  • He finished by coating the surface with paint.
    最後に表面にペンキを塗った
  • All the books are coated with dust.
    本は全部ほこりをかぶっている.
  【雑】
  • Your tongue is coated.
    舌が白くなってますよ.

• coat with    塗装する、塗る、～をかぶせる、表面を～で被う
• in a coat    コート［上着］を着て［に身を包んで］
• t. coat    {人名} : ＝
• (coat) hanger    (coat) hanger ハンガー
• a coat of arms     a cóat of árms （盾の）紋章（crest）；（紋章入りの）陣羽織《◆昔伝令の騎兵が着用》．
• alloy coat    合金被膜｛ごうきん ひまく｝
• anchor coat    下塗剤
• anticorrosive coat    さび止め塗装｛とそう｝
• antireflection coat    反射防止｛はんしゃ ぼうし｝コート
• antireflective coat    反射防止膜｛はんしゃ ぼうしまく｝◆【略】AR coat
• ar coat     AR coat {略} : antireflective coat 反射防止膜｛はんしゃ ぼうしまく｝
• back coat    下塗り
• backing coat    backing coat 裏塗[化学]; 裏面塗[化学]
• backup coat    仕上げ塗
• baffy coat    バフィ?コート

• like he was wearing a long coat ... made a noise in the wind .
  風を切る音かな
• we coat the inside with these bladder lining cells .
  膀胱の内面を内側用の細胞で覆います
• they are completely helpless before coat of arms !
  コート・オブ・アームズの前じゃ無力!
• you just talk and talk . you've got nothing but your coat .
  偉そうにしやがって
• look at this coat . nice and shiny , right ?
  見ろ このツヤ ピカピカしてんだろ おい。 ん?
• when i took them home , my coat started to be
  クリスタル 持って帰ってみたら 俺の自慢の法被が
• wearing russ' coat to hide your scent ... smart .
  ラスのコートで 匂いを隠すとは・・賢いね
• nakedness light naked in small sea coat nude embracing
  居然是在光环中 小海被个裸女抱着
• put on a lab coat and be back here in five minutes .
  ラボのコートを着て 5分で戻ってきて
• my brother's back , and you're wearing his coat .
  弟が来た、お前は彼のコートを着てるぞ