cross-grained 意味

• {形-1} : 木目が不規則な［正目でない］
  --------------------------------------------------------------------------------
  {形-2} : （性格｛せいかく｝が）ひねくれた、へそ曲がりの、頑固｛がんこ｝な
  

• cross grained    {形} :
• grained     grained adj. きめの…な, 【副詞】 coarse(ly) grained fabric きめの粗い布地 fine(ly) grained leather きめの細かい革.
• close grained    {形} :
• close-grained    {形} : きめの細かい
• coarse grained    {形} :
• coarse-grained    {形-1} : 粗粒｛そりゅう｝の -------------------------------------------------------------------------------- {形-2} : 粗野｛そや｝な、がさつな
• coarse-grained...    coarse-grained... 粗粒[地球]
• fine grained    {形} :
• fine(-grained)    fine(-grained) 目の詰んだ めのつんだ
• fine-grained    {形} : きめの細かい
• fine-grained...    fine-grained... 細粒[地球]
• grained metal    grained metal 粒状金属[機械]
• medium-grained...    medium-grained... 中粒[地球]
• rough grained    {形} :
• rough-grained    {形} : きめの粗い

• the fan made of cross-grained wood is also held in right hand .
  横目扇も右手に持つ。
• of course , there are some cross-grained fans in the imperial treasures .
  もちろん御物にもいくつかの遺品がある。
• cross-grained fan can be found in documents in the cloister government period .
  横目扇は院政期の文献には見られる。
• the pivot was butterflies and birds of gilt bronze , as in cross-grained fans .
  要も金銅の蝶鳥とすることは横目扇に等しい。
• by the time of the medieval period , the basic elements of cross-grained fan were all present .
  中世には横目扇の基本的要素は出揃う。
• (on the contrary , fans for elderly , youngsters , or children use slates of cross-grained wood .)
  （ただし老人・若年者および子供用は板目に挽く）
• fans that seem to be cross-grained fan from the early-modern times are often put up for antique auctions .
  骨董オークションでも近世の横目扇らしいものはよく売りに出る。
• therefore no white coat was not applied to a cross-grained fan while such coat was applied to fans for girls .
  したがって横目扇は女子の扇のように白い下地を塗ることはない。
• fans for both girls and boys were made of cross-grained wood with colored binding strings and drawings of gold paint .
  男女共に子供用は、板目引きで色糸綴じの金泥などで絵が描かれたもの。
• a cross-grained wood was decorative because of its fine grain , and that was why cedar with darker grain was preferred to cyprus .
  板目は木目の美しさを楽しむ点で装飾的であり、檜より黒味のつよい杉が好まれた理由もここにある。