because i know there's widely differing reactions エドワード・スノーデンに対する 評価は
differing from v and iii , who are calm and cautious 冷静で慎重なvやiiiと違って
with different personalities , and differing generations as well ... 異なる性格で 世代も違うし
mostly the same as shogi , but differing in the following points . ほぼ将棋と同様だが、以下の点で異なる。
two tons of gold and about ten million in differing banknotes . 金が2トンと 世界中の紙幣が およそ一千万枚でございます
while working as his father ' s assistant , he had differing opinions from him . 清輔もその補助に当たったが、顕輔と対立。
the costumes are also gradually differing from ancient fashion as they are repeatedly renewed . また装束も新調が重ねられる過程で次第に故実に合わないものになりつつある。
historical documents provide differing accounts of the single combat between yukimori and daizen shinagawa . 品川大膳との一騎討ちについては、史料により異同がある。
the root of this problem lied in japan and korea ' s differing expectations regarding diplomatic relations . この問題は、日朝双方の国交に対する思惑がすれ違ったことが原因である。
therefore , please note that there are certain sentences containing differing content from the original takeuchi monjo . そのため、本来の竹内文書の内容と相違する文も含まれていることに注意して欲しい。