fa宣言せずに残留することをの英語

• decline to declare free agency and remain with the team
  

• fa     FA {略-1} : Area Forecast 空域予報｛くういき よほう｝
• 宣言     宣言 せんげん declaration proclamation announcement
• せず     せず without (suffix)
• 残留     残留 ざんりゅう stay behind stay back
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• せずに     せずに without (doing) instead of
• 残留する     残留する v. remain |自|(物?事が)〔…に〕残っている〔of〕《◆ be left を用いる方が口語的》 (見出しへ戻る
• 他言せずに    1. between these four walls〈口語〉 2. within (these) four walls〔 【直訳】 この部屋の（四つの）壁の中で〕
• 腸管に残留する    remain in the intestine
• 遺言せずに死ぬ    die without leaving a will
• fa宣言する    declare free agency《野球》
• …せずに～することはない    not ~ without doing
• 係留すること    moor〔船などを〕
• 歴史に残ることをする    make legal history