fragmentary leaves in the possession of tokyo national museum . 東京国立博物館所蔵断簡
even though they were very fragmentary 断片しかなくて
or figments , or fragmentary figments 決まった細胞や
for the main parts , only fragmentary pieces of book 1 and book 2 are known . 本編は、巻第一の断簡と、巻第二しか知られていない。
although they are fragmentary , these are the only materials that depict the process of writing . これらが、断片的ながら、成立についての材料として挙げられている程度である。
it is guessed that the " d " version private record which remains in a fragmentary fashion corresponds this . 現在断片として伝わっている私記丁本がその私記であると推測されている。
today , the following four fragmentary manuscripts , which were recognized as the ones written by fujiwara no teika , exist . 現在、藤原定家の自筆本と認められるものとして、以下の4帖のみが断片的に現存している。
although buddha statues of esoteric buddhism were created since the nara period , the acceptance of esoteric buddhism was fragmentary . 奈良時代から密教系の仏像は制作されていたが、密教の受容は断片的なものであった。
by the copies and fragmentary leaves that are left today , the originals drawn at the time or intermediate works can be presumed . それらは現在の形になる以前に模写された模本により、描かれた当時、あるいはその中間の形を推定することができる。
slightly fragmentary but vital evidence of leamas provides only the final proof in a long chain of indications reaching back over many years . リーマスが提供した 断片的 とはいえ重要な証言は 永年続けてきた調査の 最後の環を 形づくるものです