{名} : 補助{ほじょ}、子会社{こがいしゃ}、関連子会社{かんれん こがいしゃ}◆親会社が出資し、支配力を有している The parent company consolidated its two subsidiaries. 親会社はその二つの子会社を統合[合併整理]した。 The restaurant was a subsidiary to the larger company. そのレストランはもっと大きな企業の子会社だった。 -------------------------------------------------------------------------------- {形-1} : 従属{じゅうぞく}する、従属的{じゅうぞく てき}な、付随{ふずい}する -------------------------------------------------------------------------------- {形-2} : 補助{ほじょ}の、補助的{ほじょてき}な、助成金{じょせいきん}の、支援{しえん}する -------------------------------------------------------------------------------- 【レベル】7、【発音】sэbsi'die`ri、【変化】《複》subsidiaries、【分節】sub?sid?i?ar?y
to subsidiaries of shell and the italian eni 二大石油会社である シェル社と イタリアのエニ社の子会社に
citation rates of their indian subsidiaries versus 被引用数には
subsidiaries of shell and eni シェル社とエニ社の子会社が
one of the subsidiaries of kobe steel , ltd ., which deals with the manufacturing and sales of wires for welding 溶接用ワイヤを製造及び販売を行う神戸製鋼の子会社。
consequently , entering the edo period , the majority of sarugaku in japan became subsidiaries of yamoto-shiza . そのため、江戸時代に入る頃には事実上、日本の猿楽の大半を傘下におさめていた。
in 2004 , kadokawa daiei motion pictures was merged with kadokawa ' s other video subsidiaries for reorganization . 2004年、角川大映映画は角川の他の映像子会社と再編のため合併。
as a group company of takeda pharmaceutical company limited , amato has a business partnership with takeda healthcare products co ., ltd ., one of takeda ' s subsidiaries . 武田薬品のグループ企業として、その子会社である武田ヘルスケアと提携している。
the headquarters of the horaku manju maker is in kumamoto city , but its subsidiaries are in various places in the kyusyu region , such as fukuoka , kagoshima and miyazaki and sell the manju under the same brand name . 蜂楽饅頭の本社は熊本市であるが、子会社が福岡県・鹿児島県・宮崎県など九州各地に存在し同じブランド名で販売している。
kitcho co ., ltd . used to be a company operating japanese-style restaurants , but is now a wholly owned holding company which holds all shares in five subsidiaries managing the kitcho brand and properties such as the main shop , and so on , of each restaurant . 株式会社吉兆は、かつては料亭の営業を行っていた会社だが、現在は吉兆ブランドの管理と各料亭の本店等の不動産を管理する子会社5社に全額出資する持株会社となっている。
while kansai thru pass is usable , a common pass of keihan electric railway group isn ' t usable (it ' s usable only on buses operated by keihan bus co ., ltd . (except for the otsu area ) and keihan city bus , keihan kyoto kotsu and keihan uji bus co ., ltd ., which are the wholly owned subsidiaries of keihan bus co ., ltd .) . スルッとKANSAIは使用可能であるが、京阪グループ共通バスカードは使用できない(使用可能会社は京阪バス(大津地区を除く)および京阪バスの完全子会社である京阪シティバス・京阪京都交通・京阪宇治バスのみ)。