xチームは依然として、唯一無失点のチームであるの英語

• X team remained the only team without conceding a goal.
  

• チー     チー tsi[基礎]
• 依然     依然 いぜん still as yet
• 然と     然と ぜんと -like
• とし     とし 徒死 dying in vain 年 year age 都市 town city municipal urban
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• 唯一     唯一 ゆいいつ ゆいつ only sole unique
• 失点     失点 しってん run charged to the pitcher
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• る     る 僂 bend over
• チーム     チーム team
• として     として as (for) for by way of in the role of in the capacity of
• である     である to be (formal, literary)
• 無失点の     without conceding a goal《スポーツ》
• 依然として     依然として いぜんとして still as yet as of old
• xチームは無失点で決勝戦までたどり着いた    X team had reached the final without conceding a goal.