x銀行に5年勤めており、現在は上野支店で働いています。の英語

• I have been working at X Bank for five years, and now I'm working at the Ueno branch.
  

• 銀行     銀行 ぎんこう bank
• 勤め     勤め つとめ service duty business responsibility task Buddhist religious services
• おり     おり 檻 cage pen jail cell 折 chance suitable time 織り 織 weave weaving woven item
• 現在     現在 げんざい present up to now nowadays modern times current
• 上野     上野 うえの section of Tokyo
• 支店     支店 してん branch store (office)
• いて     いて 射手 archer shooter bowman
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いま     いま 今 now the present time just now soon immediately (one) more 居間 living room
• ます     ます 升 枡 桝 斗 measure unit of volume (1.8l) square container, e.g. a box 鱒 trout
• 勤めて     in the employment of〔～に〕
• ており     ており 手織り 手織 handwoven handspun weaving by hand
• 現在は     【副】 1. currently〔 【結び付く動詞?形容詞（頻度順）】 have, working, getting, serving,
• 私は旅行代理店で働いています。    I work at a travel agancy.
• ある銀行に勤めているol    woman working in a bank