…によって金と名声を獲得するの英語

• reap money and fame from…

• 名声     名声 めいせい fame
• 獲得     獲得 かくとく acquisition possession
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• よって     よって 依って 因って 仍って therefore consequently accordingly because of
• 得する     得する とくする to make a profit
• によって     によって に因って according to by (means of) due to because of
• …によって     through (the) means of…
• 名声を獲得する     acquire cachet
• 名声を獲得する    acquire cachet
• 不朽の名声を獲得する    achieve everlasting [undying] fame
• 世界的な名声を獲得する    win someone a worldwide reputation〔主語のおかげで人は〕
• 地位を獲得することによって手にする    receive for winning positions
• プロとしての名声を獲得する    win a reputation as a professional
• 才能豊かな新進芸術家としての名声を獲得する    get a reputation as an emerging artist of great talent