…のせいで～への興味が生まれるの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- get one's interest in ~ from
- せい せい 精 spirit 制 system organization imperial command laws regulation control
- 興味 興味 きょうみ interest (in something)
- まれ まれ 希 稀 rare seldom
- る る 僂 bend over
- せいで at someone's hand / at the hand of someone〔複数形 hands の方が多く使われる〕〔人の〕
- 生まれ 生まれ うまれ birth birth-place
- 生まれる 生まれる うまれる to be born
- 不安感が生まれる make things uncomfortable for〔人に〕
- 子どもが生まれる have a visit from the stork
- 抵抗感が生まれる make things uncomfortable for〔人に〕
- 星が生まれる領域 starbirth region
- （主語）のせいで緊張が生じる beget tension
- ～のせいで（人）と別れる chuck someone for
- セックスへの興味がすっかりなくなる lose all interests in sex
- 君が生まれるずっと前に way before you were born